(verb)

wield or use or manipulate a sword n

(verb)

wield, swing (a weapon) n

(noun)

wife

(noun)

wig

(noun)

Wikipedia n

(noun)

will-o'-the-wisp

(name)

William

(name)

William H. Martin

(vs2)

willing

(verb)

wince, cringe, flinch

(noun)

wind, breeze n

(noun)

windbag, bellows (instrument)

(noun)

windlass (literally: rope twister/rotator)

(noun)

window

(noun)

wing n

(verb)

wink n

(noun)

winning streak n

(noun)

winning streak n

(verb)

wipe n

(noun)

wire

(verb)

wish n

(verb)

withhold (information)

(noun)

witness n

(noun)

witness n

(noun)

wizard, sorcerer

(noun)

a bird with a noisy, repetitive cry n

(noun)

a bird with a very long beak n

(noun)

a gray (sometimes white) bird that can travel particularly long distances without pausing n

(noun)

a mid-sized bird with particularly garish coloring n

(verb)

accompany (singing) with instrumental music n

(verb)

act without a plan, improvise (slang) n

(name)

Adam Winnington

(verb)

agree with routinely (slang), always agree with (slang), always cooperate with (slang), cooperate with routinely (slang) n

(verb)

ally with, form an alliance with, used in math for addition n

(noun)

an aquatic bird with colorful plumage

(noun)

aunt, father's brother's wife n

(noun)

aunt, mother's brother's wife n

(noun)

axe with spike at end n

(verb)

be about, be concerned with n

(verb)

be wide, broad n

(verb)

be wise n

(verb)

beat (something with an implement) n

(name)

Bill Willmerdinger/Bill Hedrick n

(noun)

bird with a long neck and long legs n

(verb)

blow (into wind instrument) to produce sound, blow out, blow at n

(verb)

bump into, run into, collide with n

(noun)

cake with layers, tart

(noun)

camel-like animal without a hump

(verb)

coat (food) with herbed mixture

(noun)

cookie sandwich (made from two cookies with something between them) n

(verb)

cope, cope with, deal (well) with, handle n

(noun)

die/dice with letters

(noun)

double-headed axe, ax with double head n

(noun)

drum (percussion instrument with a stretched animal skin) n

(noun)

eastward, area toward the east (90 degrees on Terran 360 degree compass with north as 0 and degrees n

(verb)

face, have the prospect of having to deal with n

(verb)

flirt with n

(verb)

have a width of n

(verb)

hit (percussion instrument) with fist n

(verb)

hit (percussion instrument) with palm

(verb)

hit with a thrown spear

(noun)

hole (like in a musical wind instrument) n

(adverb)

honored, with honor

(verb)

inflate, fill with air, blow up n

(noun)

knife with a slender blade n

(verb)

lack, be without, to not have

(noun)

large whistle (hand-held device) with a deep sound n

(noun)

large wind instrument n

(noun)

liquor, ale, beer, wine n

(verb)

lose (not win) n

(noun)

magic, wizardry

(name)

Mara, Kang's wife n

(verb)

match, fit onto, interlock with, interlace with, mesh with n

(verb)

mate with n

(noun)

mixing stick with flattened, paddlelike end n

(noun)

mouthpiece (of a wind instrument)

(noun)

northwestward, area to the northwest (320 degrees on terran 360 degree compass counted clockwise wit n

(noun)

pelt (skin with fur still attached) n

(verb)

pin, attach or fasten with a pin

(noun)

plain spearhead with single sharp point n

(verb)

play (a wind instrument)

(noun)

pyramid with a three-sided base, tetrahedron n

(noun)

pyramid with five-sided base

(noun)

pyramid with four-sided base n

(verb)

rhyme with n

(noun)

shirt with sleeves, blouse (regional) n

(verb)

shrug, heave (aircraft rising or falling without pitching) n

(verb)

slap, hit with palm

(noun)

society; group of people with shared culture n

(verb)

speak with vocal fry n

(noun)

spear thrown with aid of a special tool n

(noun)

spearhead with multiple points n

(noun)

the practice of producing percussive sounds with the mouth, beatboxing n

(verb)

thrust upward with end of *bat'leth* n

(verb)

travel with a purpose, for a specific reason; travel on a mission n

(noun)

type of beverage, coffee with liquor n

(noun)

type of pot with handles (used for food preparation) n

(verb)

undertake, deal with, take care of n

(verb)

use a pigment stick, paint with pigment stick n

(noun)

whistle (hand-held device) with a clear sound

(noun)

whistle (hand-held device) with a shrill sound n

(verb)

work, function, succeed, win n

(noun)

world wide web, www

(exclamation)

yes, okay, I will

(sentence)

Will you drink another one?

(sentence)

Will you drink, Terran?

(sentence)

Will you escort me to a bar?

(sentence)

Win battle and earn entrance into the order of the bat'leth.
Collect 150 forces.

(sentence)

With respect.

(secret)

A day without secrets is like a night without stars.

(proverb)

A sharp knife is nothing without a sharp eye.

(proverb)

Admire the person with dirt under his fingernails.

(sentence)

Come with me!

(sentence)

Despite efforts to halt them, peace talks with the Federation continue.
Go back three spaces.

(proverb)

Destroying an empire to win a war is no victory, and ending a battle to save an empire is no defeat.

(QI'lop)

Eat everything or you will die without honor.

(proverb)

Even the best blade will rust and grow dull unless it is cared for.

(curse)

Go mate with your targ!

(sentence)

I have secret information, you will find it useful. We will talk after dinner.

(sentence)

I understand. Come with me!

(sentence)

I will drink boiling wormwine.

(sentence)

I will drink Romulan ale.

(sentence)

I will drink two century old ale.

(QI'lop)

I will remember this dinner forever.

(QI'lop)

I will take that to my home

(sentence)

If we get lucky, one will get angry.

(proverb)

If winning is not important, then why keep score?

(proverb)

If you don't use the painstik, the child will never celebrate his Age of Ascension.

(idiom)

If you shine my nose, I will give you *your* nose.

(proverb)

If you sleep with targs, you'll wake up with glob flies.

(sentence)

It would be an honor to eat twice here at your house, your honor. I am very hungry.

(EUD)

May the spirit of Kahless live within you!

(sentence)

May the spirit of Kahless live within you.

(proverb)

May you enemies run with fear.

(proverb)

Never leave without your bat'telh.

(proverb)

Only an enemy without honor refuses to show himself in battle.

(idiom)

Pour the cold bloodwine into another glass!

(secret)

Sufficient blood wine does not exist.

(proverb)

The door is locked.
(sometimes heard in reference to a situation with an inevitable, unavoidable outcome)

(proverb)

The hunter does not lie down with the prey.

(proverb)

The Klingon who kills without showing his face has no honor.

(secret)

The stars will talk before I will.

(proverb)

The wind does not respect a fool.

(sentence)

They serve black ale, or Regulan bloodwine.

(sentence)

Waiter, I will drink Romulan ale.

(idiom)

want the wind to respect someone - foolish

(sentence)

Warp to the nearest vessel.
If Unowned, you may buy it from the Bank.
If owned, pay owner twice the rental to which they are otherwise entitled.

(sentence)

We will die with honor.

(sentence)

We will take a quick break.

(sentence)

Yes. Come with me.

(proverb)

You pay attention to your Fek'lhr and I will pay attention to mine.

(skybox card)

Klingon starship design is vastly different from Starfleet technology. A huge amount of the ship's power and technology is devoted to its weapons grid and defensive systems. Unlike most Starfleet vessels, the main viewer on a Klingon ship is usually overlaid with a complex target acquisition grid.

(sentence)

and your gift will help us carry out an essential mission so that lives are saved.

(skybox card)

The Age of Ascension marks a new level of spiritual attainment by a Klingon warrior. The initiate must pass through a gauntlet of warriors who test him with painsticks.

(skybox card)

With strong family traditions, devotion and loyalty to family is one of the most important Klingon virtues. Above all, the Klingon family name is highly valued.

(skybox card)

The sisters of the House of Duras, Lursa and B'Etor are constantly seeking a higher standing for the House of Duras within the Klingon™ High Council. To this end, the sisters have acted against Gowron, going as far as to work with Romulan factions in order to gain power.

(skybox card)

The principal planet of the Klingon Empire, Qo'noS is usually referred to as simply "The Homeworld." This is where the Klingon Great Hall is located, the center of the Klingon government. Qo'noS is a class-M planet with an oxygen/nitrogen atmosphere.

(skybox card)

The Klingon Painstik is an important part of a Klingon's Age of Ascension ceremony. The Painstik is employed by friends of the recipient who use the devices to inflict pain in a manner which will allow the Klingon to attain a higher state of spirituality as a warrior, proving his mettle. Painstiks are a little over one meter long and emit a highly-charged shock for the express purpose of inflicting pain.

(skybox card)

All Klingon vessels are equipped with a cloaking device, allowing the ship to fly in a state of practical invisibility. Cloaking technology was gained through an alliance with the Romulan Star Empire, possibly in exchange for Warp Drive technology. Due to the tremendous energy drain of a cloaking device, weapons cannot be discharged while the cloak is in operation.

(sentence)

See the spy creeping,
He will feed on the weak-hearted,
See the targ*, an easy prey.

(sentence)

Morath, as you failed to kill your prey,
So will Molor fail to conquer his
Kahless, be aware of danger in all forms.

(sentence)

This way you will feel
The burden of shame
On you and your house.

(sentence)

One day, brother Kahless,
You will bow for me
As leader of our house.

(sentence)

One day, brother Kahless,
You will not be laughing,
One day, one day, one day!

(sentence)

You speak wise words,
The people of the Saq'sub* will be proud
Of a leader like you.

(sentence)

Open the gates for us,
I can offer you your house
And your kin will die with honor.

(sentence)

I will consider your offer,
You give me the house
And no blood will be shed.

(sentence)

Morath knows he has been a fool,
His promised kingdom will be ash
By the time he claims the sword.

(sentence)

Old man!
What do you know?
I will fight you if I must!

(sentence)

There will be
Nothing to command,
Ever again!

(sentence)

My son, I have failed,
I’ve raised you without honor,
Go now, leave me.

(sentence)

You did not raise me a coward,
I will prove it to you,
Go now, to Gre'thor*.

(sentence)

Your honor will be saved,
I will return to this house
Victorious! Victorious! Victorious!

(sentence)

Morath!
I will hunt you down!
P'takh*! P'takh! P'takh!

(sentence)

As are your hearts
Filled with water,
All blood is lost.

(sentence)

And Kahless dropped his sword
To kill the traitor with bare hands,
Morath felt the end was near.

(sentence)

Can I help a fellow Klingon in need?
May I sit
And rest with you?

(sentence)

If you don’t want my help,
Then let’s light a fire and drink,
Have some bloodwine*!

(sentence)

You are here for great deeds,
Your journey will not be forgotten,
Restore the honor of your father.

(sentence)

To reach the heavens,
You must seek underground,
I will see you victorious next time.

(sentence)

He understands now
The wise words
Of the old man.

(sentence)

Fearless, I will be,
Ruthless, I will strike,
Rational and planned.

(sentence)

I will save my kin
From Gre'thor
And take revenge!

(sentence)

Strange sounds come from afar,
It is the barge of the dead,
With Kotar at its helm.

(sentence)

Kahless knows by instinct
A fight will not suffice
To enter the land of the dead.

(sentence)

The lights from the ship
Reflect on his bat'leth,
Soon Kahless will devise a plan.

(sentence)

Fek'lhr inspects them,
One by one,
With his deadly glance.

(sentence)

Kahless, Kahless, Kahless!
Beware those eyes
For they will kill without a doubt.

(sentence)

Come, come, come
With me to the living,
And fight Molor with me.

(sentence)

In battle, you will die with honor,
So you can give yourself to Kotar
As a hero of the Klingon tribes.

(sentence)

I will show you now
The forms of the mok'bara,
So we can reunite in the flesh.

(sentence)

He screamed: “Where is the p'takh
Who dares to enter Gre'thor
Within a body?!

(sentence)

“I will hunt you down
Like a targ and slay you,
Then eat both your hearts!”

(sentence)

Fek'lhr! Guardian of my souls,
You have been outwitted
By a mere mortal!

(sentence)

I will bring this p'takh to justice
And teach him life and death,
The slow and painful way!

(sentence)

Qempa'keh, we will travel
Up the river of blood
And bring this traitor down!

(sentence)

To make the Klingon people proud
And self-sufficient once more,
And fight with honor!

(sentence)

Instead, by doing so,
Kahless grew mighty and strong,
And it fueled his will to fight.

(sentence)

To the death, to the death, to the death,
It fueled his will to fight
To the death.

(sentence)

All were bemused by his words,
Wise and full of spirit,
And astonished to see him alive.

(sentence)

On the other side of the land,
Kahless traveled the lands
With an equal number of proud Klingons.

(sentence)

And Kahless spoke to them
In every village and city he went,
Filled with pride and authority,

(sentence)

After Kahless’s words, they celebrate,
For they may soon die with honor!
For they may soon be victorious!

(sentence)

The people tell the tales with pride,
And everywhere Kotar went,
All proud warriors were gone.

(sentence)

Gone to do battle with Kahless,
Kahless, Kahless, Kahless,
All he heard was Kahless.

(sentence)

Following the trail of Kahless,
Kotar heads for the city of Qam-Chee*,
Where he plans to kill this mortal.

(sentence)

He will meet them there
With the last of the warriors,
He hopes to find around Qam-Chee.

(sentence)

I thank you
For the bloodwine and gagh*,
We celebrate, for tomorrow we could die.

(sentence)

The Lady Lukara is right, Kahnrah,
I have shared stories of pride with you,
Now I will tell you why I am here.

(sentence)

Will you stand with me and defeat them?
Will you?
Will you?

(sentence)

Yet you will not join your blades with his,
I for one will stand with him
To face the hordes outside.

(sentence)

And if I die,
I do so next to a brave Klingon,
I will at least die with honor!

(sentence)

Many hours of bloodshed passed,
The Great Hall filled with the blood
Of Molor’s warriors.

(sentence)

Then Kahless’s bat'leth
Pierced the last of them,
Showered with the soldiers’ blood.

(sentence)

“Three men lead the army
With one who is most impressive
With a five pointed blade.”

(sentence)

I will let my soldiers feast,
Give them blood wine
Until they can stand no more!

(sentence)

Then, the morning after,
The battle will not be as short,
As it would be if my warriors were fit!

(sentence)

Kahless, Kahless, Kahless,
I will finish what I have started!
You will die well!

(sentence)

With it, I restore pride and values
Of the Klingon Empire, for under Molor,
They have grown weak and faint.

(sentence)

You may go on as planned
And confront Molor,
My Qempa'keh will be at your side.

(sentence)

In return, you must go back
With your brother and father
To the Underworld.

(sentence)

You will join me afterward
In the realm of the dead,
Where you should have been right now.

(sentence)

I will accept your proposal,
But only if you grant me
One condition:

(sentence)

I will restore honor among the living,
You will restore honor
Among the dead.

(sentence)

The honorable will be rewarded
After death chooses to bring them to you,
If you make it so, I accept.

(sentence)

Kotar thinks about this for a while,
Then without a word,
He releases Kahless and walks away.

(sentence)

Many of the warriors fell,
The river ran red with the blood
Of a glorious battle!

(sentence)

Kahless saw his father go down,
It filled him with pride,
He stood on the battlefield and screamed:

(sentence)

These fearsome warriors,
They fight without remorse,
And there is fire in their eyes.

(sentence)

Be gone with you, Kahless,
Warrior of the slaves,
Leader of evil spirits!

(sentence)

Did you think that my word of honor
Would have carried me this far?
Honor is for those with nothing to lose!

(sentence)

You have awoken Kahless’s anger,
His muscles filled with rage,
His mind focused and clear.

(sentence)

But now your tower rumbles,
And soon it will disappear
From under your feet.

(sentence)

Now the mighty structure
Comes down to the ground,
Together with your pride.

(sentence)

Kahless grips you by the throat,
He could rip your heats out at will,
But instead he put you on your feet.

(sentence)

Look me in the eye, Molor,
I gave you my word of honor,
And I will respect it.

(sentence)

Sleep well, for it will be your last night,
Put on your finest armor,
For there is no honor in attacking the weak.

(sentence)

I will show you strength,
I will show you blood,
I will show you honor!

(sentence)

Kahless slaps Molor
With the back of his hand,
And walks away.

(sentence)

Their armies stand and watch,
Unarmed, at a distance,
The war will be decided by two.

(sentence)

Kahless and Molor,
The strength of your hearts
Will decide what is to come.

(sentence)

May these waters wash clean
These hearts,
Blackened with shame.

(sentence)

So that one day Molor will see
The folly of his treacherous ways,
And embrace the ways of honor.

(sentence)

May Kotar be merciful on his spirit,
For no matter his faults, at least
This Klingon brother died with honor.

(sentence)

Klingon Father,
Wise and brave,
You have succeeded.

(sentence)

Kahless united the tribes of Kronos,
And provided them with the laws of honor,
He was crowned emperor of the Klingon Empire.

(sentence)

The Klingon tribes flourished once more,
And many great victories were made
During Kahless’s reign of wisdom and bravery.

(sentence)

Remember forever that you are Klingons,
You need no one but yourselves!
I will go and join Kotar, to be with my kin.

(sentence)

May you remember his deeds with pride,
May you recite his words with wisdom,
May they forever be unforgettable.

(sentence)

Kahless kept his word of honor to Kotar,
After his last words, all were sent away,
But his wife Lukara.

(sentence)

Now, the time had come,
Kahless impaled his hearts
With the two blades of the mevak.

(sentence)

Lukara wiped the blood on her sleeve,
And cried out to Kotar to announce his arrival
In the realm of the dead.

(sentence)

The barge entered a new underworld,
Kotar named it Sto-vo-kor,
Kahless looked at it with great pride.

(sentence)

Its towers grand, the space infinite,
The smell of bloodwine and gagh
Filled the barge upon entering.

(sentence)

At the centre of Sto-vo-kor,
The ancient hearts of honor and wisdom
Beat steady and strong.

(sentence)

Kotar and Fek'lhr cooled their rage there,
Slaying spirits with no honor,
No honor, no hope, no future.

(sentence)

There was a feast with his kin,
And the warriors that took part
In the great battle against Molor.

(sentence)

Kahless the unforgettable,
I welcome you in Sto-vo-kor,
For you lived wise and honorable.

(sentence)

You are my best warrior,
Therefore, you will guard
The gate of Sto-vo-kor.

(sentence)

You will not only keep poor souls
From entering the realm of the proud,
You will also welcome the honorable.

(sentence)

You will offer them a place
Between these walls,
And a feast to their liking.

(sentence)

The Klingons with fear in their hearts
And water in their veins
Will stay in Gre'thor with me and Fek'lhr,

(sentence)

They will pay for the anger
You caused by entering and leaving,
Gre'thor in search of your kin.

(sentence)

Honor is more important than life,
May your enemies run with fear,
For you are Klingon, we are Klingon.

(sentence)

Remember and live with honor,
Remember and die with honor,
For who dies honorable, dies well!