Toggle navigation
Grammar
1.0.0: The Sounds of Klingon
1.3.0: Stress
3.0.0: Nouns
3.1.0: Simple Nouns
3.2.0: Complex Nouns
3.2.1: Compound Nouns
3.2.2: Verb plus -wI'
3.2.3: Other complex nouns
3.3.0: Suffixes
3.3.1: Type 1: Augmentative/diminutive
3.3.2: Type 2: Number
3.3.3: Type 3: Qualification
3.3.4: Type 4: Possession/specification
3.3.5: Type 5: Syntactic markers
3.4.0: The noun-noun construction
3.5.0: Emphasizing Nouns
4.0.0: Verbs
4.1.0: Pronominal prefixes
4.2.1: Type 1: Oneself/one another
4.2.2: Type 2: Volition/predisposition
4.2.3: Type 3: Change
4.2.4: Type 4: Cause
4.2.5: Type 5: Indefinite subject/ability
4.2.6: Type 6: Qualification
4.2.7: Type 7: Aspect
4.2.8: Type 8: Honorific
4.2.9: Type 9: Syntactic markers
4.3.0: Rovers
4.4.0: Adjectives
5.1.0: Pronouns
5.2.0: Numbers
5.3.0: Conjunctions
5.4.0: Adverbials
5.5.0: Exclamations
5.6.0: Names and address
6.0.0: Syntax
6.1.0: Basic sentences
6.2.0: Complex sentences
6.2.1: Compound sentences
6.2.2: Subordinate clauses
6.2.3: Relative clauses
6.2.4: Purpose clauses
6.2.5: Sentences as objects
6.2.6: Nominalizer
6.3.0: "To be"
6.4.0: Questions
6.6.0: Comparatives and superlatives
6.7.0: Placement of adverbial elements
6.8.0: Indirect objects
6.9.0: Verbs of motion
6.10.0: Instead
6.11.0: Between
6.12.0: Speaking and Music
6.13.0: With
6.14.0: Should/Ought to
7.0.0: Clipped Klingon
7.1.0: Commands
7.2.0: Responses to commands, status reports
7.3.0: Duress, excitement
Reference
Noun Suffixes
Verb Prefixes
Verb Suffix
Numbers and Time
Recently Added Words
Recently Updated Words
Age
Birds
Container and Tape
Families and Kinship
Holiday Wishes
Math
Multiplication Tables
Qov's 5 Rules
Speaking and Quoting
Lessons
Beginners - Basic Syntax
Beginners - Introducing
vI-
Beginners - Introducing
-be'
Beginners - Introducing
jI-
Beginners - Introducing
-nIS
Beginners - Introducing
bI-
Beginners - Introducing
-'a'
Beginners - Introducing
Da-
Beginners - Introducing
-bogh
Canon
General Proverbs
Idioms
Replacement Proverbs
Secrecy Proverbs
Toasts
Similes
Slang
Skybox Cards
Conversational Klingon
Power Klingon
HolQeD Canon (Beta)
Media
'eSrIv
Audio Files
Hallmark Commercial
Hamlet Excerpt
Klingon Language Lab
Monopoly Combat Cards
Monopoly Honor Cards
Quotable Klingon Cards
Skybox Cards
Games
Flashcards
pIqaD 2048
Word Search
mu'oy 5 (Wordle)
mu'oy 6 (Wordle)
Tools
Text Reader
pIqaD Maker
Text Processor
Random Generator
SImyon Converter
User
Username
Password
Login
Cerulean
Cosmo
Cyborg
Flatly
Journal
Lumen
Paper
Readable (Default)
Readable Black
Sandstone
Simplex
Slate
Spacelab
Superhero
United
Yeti
Search by either English/Klingon words
Lookup
Rhyme
Search by either English/Klingon words
Lookup
Rhyme
Power Klingon
Click on the Klingon sentence to learn more about it.
Listen to Power Klingon
01 Introduction
Your browser does not support the audio element.
02 Qualifying suffixes
Your browser does not support the audio element.
03 Straightforwardness
Your browser does not support the audio element.
04 Straightforwardness - Dialogue
Your browser does not support the audio element.
05 Phrases - Aggressiveness and strength
Your browser does not support the audio element.
06 Dialogue - Using the four ideals; accuracy, straightforwardness, aggressiveness and strength
Your browser does not support the audio element.
07 Drinks
Your browser does not support the audio element.
08 Toasts
Your browser does not support the audio element.
09 Curse warfare
Your browser does not support the audio element.
10 Adressing people with high rank
Your browser does not support the audio element.
11 Dialects
Your browser does not support the audio element.
12 Replacement proverbs
Your browser does not support the audio element.
13 Secrecy proverbs
Your browser does not support the audio element.
14 Holiday proverbs
Your browser does not support the audio element.
15 Empire union day phrases
Your browser does not support the audio element.
16 Rite of ascention (Nentay)
Your browser does not support the audio element.
17 Mating phrases and sounds
Your browser does not support the audio element.
18 Clipped klingon
Your browser does not support the audio element.
19 Klingon humour and jokes
Your browser does not support the audio element.
20 Pet commands
Your browser does not support the audio element.
21 Dialogues - A klingon day
Your browser does not support the audio element.
22 Ending and credits
Your browser does not support the audio element.
zih jaj, karzaz. majazcukjaj.
'IH jaj, qar'a'? maja'chuqjaj.
Beautiful day, isn't it? May we talk?
jisahbez.
jISaHbe'.
I don't care.
bisahbez. kax bijax?
bISaHbe'. qatlh bIjatlh?
You don't care. Why do you say that?
cak sohvoz vayz vijez vineh.
chaq SoHvo' vay' vIje' vIneH.
Maybe I'd like to buy something from you.
tug. #sss.# bijezbezcug vaj biheg.
tugh. #SSS.# bIje'be'chugh vaj bIHegh.
Hurry up! Buy or die.
kuvwij daticpuz, terazfan.
quvwIj DatIchpu', tera'ngan.
You have insulted my honor, Terran.
biyintah zez dakoxbez.
bIyIntaH 'e' Daqotlhbe'.
You do not deserve to live.
yijotcoh
yIjotchoH
Calm down!
docvex yixap.
Dochvetlh yItlhap.
Take that!
zox pef qek.
'otlh peng Qeq.
He aims the photon torpedo.
zox pef qekcuz.
'otlh peng Qeqchu'.
He aims the photon torpedo perfectly.
nugoc dujvex.
nughoch Dujvetlh.
That ship is tracking us.
nugoclawz dujvex.
nughochlaw' Dujvetlh.
That ship is apparently tracking us.
cazpujkutmey vijez vineh.
cha'pujqutmey vIje' vIneH.
I want to buy dilithium crystals.
hixej.
HItlhej.
Come with me!
bijax zez yimev.
bIjatlh 'e' yImev.
Shut up!
dah jihvad yifev.
DaH jIHvaD yIngev.
Sell it to me now!
bidilbezcug, vaj biheg.
bIDIlbe'chugh, vaj bIHegh.
Pay or die.
cazpujkutmey vijez vinehbej.
cha'pujqutmey vIje' vIneHbej.
I definitely want to buy dilithium crystals.
jiyaj. hixej.
jIyaj. HItlhej.
I understand. Come with me!
nadev bihtah. cazsad deq. tug.
naDev bIHtaH. cha'SaD DeQ. tugh.
Here they are. Two thousand credits. Hurry up!
bijax zez yimev. vinehbej.
bIjatlh 'e' yImev. vIneHbej.
Shut up! I definitely want them.
deq tixap.
DeQ tItlhap.
Take the credits!
bax maljaz dahuk.
batlh malja' DaHuq.
You transact business honorably.
romulus hik vixux.
romuluS HIq vItlhutlh.
I will drink Romulan ale.
hivjez tin yiteb.
HIvje' tIn yIteb.
Fill a large glass!
cuc yikemqoz.
chuch yIqemQo'.
Do not bring ice!
pubtahbog garg hik vixux.
pubtaHbogh ghargh HIq vItlhutlh.
I will drink boiling wormwine.
cazvax ben hik vixux.
cha'vatlh ben HIq vItlhutlh.
I will drink two century old ale.
loq mayev.
loQ mayev.
We will take a quick break.
biyev zez yimev.
bIyev 'e' yImev.
Stop breaking!
kalegnes.
qaleghneS.
I am honored to see you.
poznes bahwizpuzliz.
po'neS baHwI'pu'lI'.
Your gunners are skilled, your honor.
dojnes miplij.
DojneS mIplIj.
Your wealth is impressive, your honor.
cazpuj vifevmeh cawz hinobnes.
cha'puj vIngevmeH chaw' HInobneS.
Give me a permit to sell dilithium, your honor.
qagwij viqij zez yicawznes.
QaghwIj vIQIj 'e' yIchaw'neS.
Permit me to explain my mistake, your honor.
rozkegziwcab hinob.
ro'qegh'Iwchab HInob.
Give me the Rokeg blood pie.
puzhicwij dalegpuz.
pu'HIchwIj Daleghpu'.
Have you seen my phaser?
hazdibah visop vineh.
Ha'DIbaH vISop vIneH.
I want eat meat
sojvex zoh nukzez.
Sojvetlh 'oH nuq'e'.
What is that food?
bircoh suvwiz ziw.
bIrchoH SuvwI' 'Iw.
The blood of the warrior grows cold.
dah jibwij visayznismoh.
DaH jIbwIj vISay'nISmoH.
I must wash my hair now.
qoznosdak paw caz diviz bek.
Qo'noSDaq paw cha' DIvI' beq.
Two Federation crewmen arrive on Kronos.
xifan zavwiz lugom
tlhIngan 'avwI' lughom
They meet a Klingon guard.
luxob "nadevvoz vaszazdak majahlahzaz?"
lutlhob; "naDevvo' vaS'a'Daq majaHlaH'a'?"
They ask him: "Can we get to the Great Hall from here?"
jaf zavwiz "licopbezcug gewmey."
jang 'avwI'; "lIchopbe'chugh ghewmey."
The guard answers: "If the bugs do not bite you."
dokzaz suvwizpuz?
Doq'a' SuvwI'pu'?
Are warriors red?
gobez. sud.
ghobe'. SuD.
No. They are green.
zavwizvad jax kamaz "jiguf."
'avwI'vaD jatlh qama'; "jIghung."
A prisoner says to the guard: "I am hungry."
jaf zavwiz "jiguf je."
jang 'avwI'; "jIghung je."
The guard replies: "I am also hungry."
jax kamaz "jizoj."
jatlh qama'; "jI'oj."
The prisoner says: "I am thirsty."
jaf zavwiz "jizoj je."
jang 'avwI'; "jI'oj je."
The guard replies: "I am also thirsty."
jax kamaz "jidoyzkuz."
jatlh qama'; "jIDoy'qu'."
The prisoner says: "I am very tired."
jax zavwiz "jidoyzbez."
jatlh 'avwI'; "jIDoy'be'."
The guard says: "I am *not* tired."
javmah tat cuzwiz vinehbej.
javmaH tat chu'wI' vIneHbej.
I definitely want sixty ion triggers.
vagsad deq hinob! dah yidil!
vaghSaD DeQ HInob! DaH yIDIl!
Give me five thousand credits! Pay now!
kayzbez! tixap!
qay'be'! tItlhap!
No problem! Here!
maj. haz! dah maxux.
maj. Ha'! DaH matlhutlh.
Good. Let us go get a drink.
jabwiz, romulus hik vixux.
jabwI', romuluS HIq vItlhutlh.
Waiter, I will drink Romulan ale.
jabwiz, caz hivjez tikem!
jabwI', cha' HIvje' tIqem!
Waiter, bring two glasses!
ziwlij jacjaj.
'IwlIj jachjaj.
May your blood scream.
reh hivjezlijdak ziwgarg datuzjaj.
reH HIvje'lIjDaq 'Iwghargh Datu'jaj.
May you always find a bloodworm in your glass.
tagbej muzkad ves.
taghbej mu'qaD veS.
Curse warfare has definitely begun.
nadev juhlijdak cazlog visopnescug, vaj jikuv. jigufkuz.
naDev juHlIjDaq cha'logh vISopneSchugh, vaj jIquv. jIghungqu'.
It would be an honor to eat twice here at your house, your honor. I am very hungry.
sohdak keylis kaz yinjaj.
SoHDaq qeylIS qa' yInjaj.
May the spirit of Kahless live within you.
kuzbej qoglij. #sss!# mev! baz!
qu'bej QoghlIj. #SSS!# mev! ba'!
Your
Qogh
is definitely fierce. Do not do that! Sit!
yoh terazfan. majqaz.
yoH tera'ngan. majQa'.
The Terran is brave. Very good.
xifan tig dapabcuz.
tlhIngan tIgh Dapabchu'.
You follow Klingon customs well.
dez peg vigaj. liz, zez datuz. zuq visoppuzdiz majazcuk.
De' pegh vIghaj. lI', 'e' Datu'. 'uQ vISoppu'DI' maja'chuq.
I have secret information, you will find it useful. We will talk after dinner.
terazfan, kabelmohzaz?
tera'ngan, qabelmoH'a'?
Terran, Do I please you?
meb, lut xaq dasovzaz?
meb, lut tlhaQ DaSov'a'?
Guest, do you know any funny stories?
bax kagojmoh. qaplaz.
batlh qaghojmoH. Qapla'.
It has been an honor to instruct you. Success!
terazfan moxbez soh.
tera'ngan motlhbe' SoH.
You are an unusual Terran.
jol sehlaw lithaz
jol SeHlaw lItHa'
Get off that transporter control panel!
zusdaj cop! cev!
'uSDaj chop! chev!
Bite his/her leg off!
desvex yiv!
DeSvetlh yIv!
Chew that arm!
nadev docvex kem!
naDev Dochvetlh qem!
Bring that here!
nadev docvex kemkuz!
naDev Dochvetlh qemqu'!
I really mean it this time: bring that here!
kab! hazdibah kab!
qab! Ha'DIbaH qab!
Bad! Bad animal!
qucwij rosqoz!
QuchwIj roSQo'!
Do not lick my forehead!
×
Modal title1
...