n indicates that there is additional information available for this word by clicking on the Klingon.
pikad
tlhIngan Hol
Type
English
pikad
tlhIngan Hol
Type
English
nayegra
(name)
Niagara
nayegra
(name)
Niagara
kserohs
(name)
Niall Hosking
kserohs
(name)
Niall Hosking
yayal
(noun)
nickel (element)
yayal
(noun)
nickel (element)
niyjer
(noun)
Niger
niyjer
(noun)
Niger
nayjeryaz
(noun)
Nigeria
nayjeryaz
(noun)
Nigeria
ram
(noun)
night n
ram
(noun)
night n
robwil
(noun)
nightmare n
robwil
(noun)
nightmare n
nimbus wej
(noun)
Nimbus III
nimbus wej
(noun)
Nimbus III
hut
(number)
nine, 9
hut
(number)
nine, 9
nok
(noun)
nipple
nok
(noun)
nipple
wejbez
(noun)
nitrate n
wejbez
(noun)
nitrate n
voqsip
(noun)
nitrogen n
voqsip
(noun)
nitrogen n
lor
(noun)
cousin (mother's brother's child or father's sister's child), niece or nephew (man's sister's child n
lor
(noun)
cousin (mother's brother's child or father's sister's child), niece or nephew (man's sister's child n
teyz
(noun)
cousin (mother's sister's child or father's brother's child), niece or nephew (man's brother's child n
teyz
(noun)
cousin (mother's sister's child or father's brother's child), niece or nephew (man's brother's child n
vin
(noun)
cousin, niece or nephew n
vin
(noun)
cousin, niece or nephew n
yur
(noun)
distant cousin, niece or nephew (second cousin, grand-nephew, etc.) n
yur
(noun)
distant cousin, niece or nephew (second cousin, grand-nephew, etc.) n
nos
(verb)
eat in small mouthfuls, nibble
nos
(verb)
eat in small mouthfuls, nibble
lorbez
(noun)
female cousin (mother's brother's daughter or father's sister's daughter), niece (man's sister's dau n
lorbez
(noun)
female cousin (mother's brother's daughter or father's sister's daughter), niece (man's sister's dau n
teyzbez
(noun)
female cousin (mother's sister's child or father's brother's child), niece (man's brother's daughter n
teyzbez
(noun)
female cousin (mother's sister's child or father's brother's child), niece (man's brother's daughter n
hut yihmey
(sentence)
Nine tribbles
hut yihmey
(sentence)
Nine tribbles
hov gajbezbog ram rur peg gajbezbog jaj.
(secret)
A day without secrets is like a night without stars.
hov gajbezbog ram rur peg gajbezbog jaj.
(secret)
A day without secrets is like a night without stars.
leglahcuzbezcug min lozlahbez taj jej.
(proverb)
A sharp knife is nothing without a sharp eye.
leglahcuzbezcug min lozlahbez taj jej.
(proverb)
A sharp knife is nothing without a sharp eye.
qoznosdak bigiqzaz
(sentence)
Are you vacationing on Kronos?
qoznosdak bigiqzaz
(sentence)
Are you vacationing on Kronos?
kab! hazdibah kab!
(sentence)
Bad! Bad animal!
kab! hazdibah kab!
(sentence)
Bad! Bad animal!
hoc zebmey tijon.
(proverb)
Capture all opportunities.
hoc zebmey tijon.
(proverb)
Capture all opportunities.
tagbej muzkad ves.
(sentence)
Curse warfare has definitely begun.
tagbej muzkad ves.
(sentence)
Curse warfare has definitely begun.
hazdibah dasop zez dahecbezcug yihohqoz.
(proverb)
Do not kill an animal unless you intend to eat it.
hazdibah dasop zez dahecbezcug yihohqoz.
(proverb)
Do not kill an animal unless you intend to eat it.
kastahvis waz ram los sad hug sijlah ketbog lod.
(proverb)
Four thousand throats may be cut in one night by a running man.
kastahvis waz ram los sad hug sijlah ketbog lod.
(proverb)
Four thousand throats may be cut in one night by a running man.
xab
fem hazdibah
(simile)
free [or independent] as a forest animal
xab
fem hazdibah
(simile)
free [or independent] as a forest animal
maj ram
(idiom)
good, (it is) night
maj ram
(idiom)
good, (it is) night
javmah tat cuzwiz vinehbej.
(sentence)
I definitely want sixty ion triggers.
javmah tat cuzwiz vinehbej.
(sentence)
I definitely want sixty ion triggers.
cazpujkutmey vijez vinehbej.
(sentence)
I definitely want to buy dilithium crystals.
cazpujkutmey vijez vinehbej.
(sentence)
I definitely want to buy dilithium crystals.
poxbezcug yay kax pezzegluz?
(proverb)
If winning is not important, then why keep score?
poxbezcug yay kax pezzegluz?
(proverb)
If winning is not important, then why keep score?
zeb qav.
(sentence)
Last opportunity.
zeb qav.
(sentence)
Last opportunity.
pag rep
(sentence)
Midnight or "zero hours"
pag rep
(sentence)
Midnight or "zero hours"
ram mekmey.
(proverb)
Motives are insignificant.
ram mekmey.
(proverb)
Motives are insignificant.
meqtahbog kacdak suv koh neh.
(proverb)
Only a fool fights in a burning house.
meqtahbog kacdak suv koh neh.
(proverb)
Only a fool fights in a burning house.
wazmah hutvax rep
(sentence)
Seven p.m. or "nineteen hundred hours"
wazmah hutvax rep
(sentence)
Seven p.m. or "nineteen hundred hours"
bijax zez yimev. vinehbej.
(sentence)
Shut up! I definitely want them.
bijax zez yimev. vinehbej.
(sentence)
Shut up! I definitely want them.
hazdibahmey meq sop zez tiv terazfanpuz.
(sentence)
Terrans enjoy eating burnt animals.
hazdibahmey meq sop zez tiv terazfanpuz.
(sentence)
Terrans enjoy eating burnt animals.
dok biqtik biq
(idiom)
the river water is red - momentous happenings
dok biqtik biq
(idiom)
the river water is red - momentous happenings
nadev kas waniz ramkuz
(sentence)
There's nothing happening here.
nadev kas waniz ramkuz
(sentence)
There's nothing happening here.
wazmah caz pemmey wazmah caz rammey je
(idiom)
twelve days and twelve nights
wazmah caz pemmey wazmah caz rammey je
(idiom)
twelve days and twelve nights
bozdaghom loz
(idiom)
use a little scoop - minimize importance
bozdaghom loz
(idiom)
use a little scoop - minimize importance
paz kastah nuk
(sentence)
What's happening over there?
paz kastah nuk
(sentence)
What's happening over there?
hijaz. qoznosdak jigiq
(sentence)
Yes. I am vacationing on Kronos.
hijaz. qoznosdak jigiq
(sentence)
Yes. I am vacationing on Kronos.
kuzbej qoglij. #sss!# mev! baz!
(sentence)
Your {Qogh} is definitely fierce. Do not do that! Sit!
kuzbej qoglij. #sss!# mev! baz!
(sentence)
Your {Qogh} is definitely fierce. Do not do that! Sit!
nox tonsawzlij
(idiom)
your fighting technique is obsolete
nox tonsawzlij
(idiom)
your fighting technique is obsolete
lizkuz xifan mayz taj. not hubzegruphaz lozwiz. taj dopmeydak narg caz tajhom. gop luqan tajhommey. pezlah je. moqdak duqwiz hommey jej tuzluz. payz hivdiz lozwiz pag mupdiz qihcuz bih.
(skybox card)
The Klingon battle knife is designed primarily for versatility of use, so that the user is never caught at a disadvantage. Two small, secondary blades eject from the knife's sides, providing both a hand guard and another set of cutting edges. A brutally spiked pommel fastens the hilt together to provide a damaging surprise attack or give a devastating backhand stroke.
lizkuz xifan mayz taj. not hubzegruphaz lozwiz. taj dopmeydak narg caz tajhom. gop luqan tajhommey. pezlah je. moqdak duqwiz hommey jej tuzluz. payz hivdiz lozwiz pag mupdiz qihcuz bih.
(skybox card)
The Klingon battle knife is designed primarily for versatility of use, so that the user is never caught at a disadvantage. Two small, secondary blades eject from the knife's sides, providing both a hand guard and another set of cutting edges. A brutally spiked pommel fastens the hilt together to provide a damaging surprise attack or give a devastating backhand stroke.
vayz mipmohbez divizvam,
zej hov lef kafxin pabcu
(sentence)
This organization does not enrich anyone (financially), and it perfectly follows the ideology of Star Trek.
vayz mipmohbez divizvam,
zej hov lef kafxin pabcu
(sentence)
This organization does not enrich anyone (financially), and it perfectly follows the ideology of Star Trek.
zej pij tayztah doc pim num.
(sentence)
and it promotes "Infinite Diversity in Infinite Combinations".
zej pij tayztah doc pim num.
(sentence)
and it promotes "Infinite Diversity in Infinite Combinations".
The Age of Ascension marks a new level of spiritual attainment by a Klingon warrior. The initiate must pass through a gauntlet of warriors who test him with painsticks.
The Age of Ascension marks a new level of spiritual attainment by a Klingon warrior. The initiate must pass through a gauntlet of warriors who test him with painsticks.
A Klingon communicator sends a signal through subspace radio. Older models were susceptible to radiation.
xifan woz yuqmey covluzcug qoznos pox lawz hoc pox pus. rod zohvad juhkoz pofluz neh. paz zohtah vaszaz zez. xifan kum wawz zoh. yok yin yuq zoh qoznoszez. yinsip voqsip je fas muddaj.
(skybox card)
The principal planet of the Klingon Empire, Qo'noS is usually referred to as simply "The Homeworld." This is where the Klingon Great Hall is located, the center of the Klingon government. Qo'noS is a class-M planet with an oxygen/nitrogen atmosphere.
xifan woz yuqmey covluzcug qoznos pox lawz hoc pox pus. rod zohvad juhkoz pofluz neh. paz zohtah vaszaz zez. xifan kum wawz zoh. yok yin yuq zoh qoznoszez. yinsip voqsip je fas muddaj.
(skybox card)
The principal planet of the Klingon Empire, Qo'noS is usually referred to as simply "The Homeworld." This is where the Klingon Great Hall is located, the center of the Klingon government. Qo'noS is a class-M planet with an oxygen/nitrogen atmosphere.
When a Klingon warrior dies or is killed, other Klingons may perform a ceremonial howl or yell as part of the Klingon death ritual. The eyes of the fallen Klingon are opened and others roar in a great crescendo. This yell is victorious in nature, rather than mournful and also serves to warn the other dead that a Klingon warrior is coming.
When a Klingon warrior dies or is killed, other Klingons may perform a ceremonial howl or yell as part of the Klingon death ritual. The eyes of the fallen Klingon are opened and others roar in a great crescendo. This yell is victorious in nature, rather than mournful and also serves to warn the other dead that a Klingon warrior is coming.
los ... kib hehdak,
zuz sepmeydak sovbezluzbog lefluzmeh he gosluzbog rexdak zohtah. hadluzmeh,
qusluzmeh,
sudluzmeh lojmit da log hop hut tefcah. vaj logdak leflahtah humanpuz. veh qav zoh logzez.
(skybox card)
It waits ... on the edge of the galaxy, beside a passage to unknown regions of the universe, space station is the gateway for the exploration, intrigue and enterprise that mark the continuation of the human adventure into space --- the final frontier.
los ... kib hehdak,
zuz sepmeydak sovbezluzbog lefluzmeh he gosluzbog rexdak zohtah. hadluzmeh,
qusluzmeh,
sudluzmeh lojmit da log hop hut tefcah. vaj logdak leflahtah humanpuz. veh qav zoh logzez.
(skybox card)
It waits ... on the edge of the galaxy, beside a passage to unknown regions of the universe, space station is the gateway for the exploration, intrigue and enterprise that mark the continuation of the human adventure into space --- the final frontier.
paz keylismaz wivan nitebhaz masuv hoclog masuv
(sentence)
And greet our Kahless there, To join him in battle For eternity.
paz keylismaz wivan nitebhaz masuv hoclog masuv
(sentence)
And greet our Kahless there, To join him in battle For eternity.
nitebhaz masuv hoclog masuv nitebhaz masuv
(sentence)
To join him in battle, Join him in battle For eternity.
nitebhaz masuv hoclog masuv nitebhaz masuv
(sentence)
To join him in battle, Join him in battle For eternity.
hoclog masuv paz keylismaz wivan hoclog wixej
(sentence)
We meet our Kahless there, To join him for eternity, For eternity.
hoclog masuv paz keylismaz wivan hoclog wixej
(sentence)
We meet our Kahless there, To join him for eternity, For eternity.
biq lufas zadduzlij yinob karaz
(sentence)
You have water running through your veins! Give it to me, I command you!
biq lufas zadduzlij yinob karaz
(sentence)
You have water running through your veins! Give it to me, I command you!
hudkijdak ket gik hecaj bot qistak
(sentence)
Running Over the Black Hills Until Kri'stak* blocks their path.
hudkijdak ket gik hecaj bot qistak
(sentence)
Running Over the Black Hills Until Kri'stak* blocks their path.