nejpu': ghoS - Share this search - 
n indicates that there is additional information available for this word by clicking on the Klingon.
pikad
tlhIngan Hol
Type
English
- gos(verb)approach, proceed, come, follow (a course), go away from n
- gos(verb)thrust n
- dujon romulus duj.
pivgor yicuz zej bighaz yijah.
sibiz bighaz yigos. "gO" yijusqoz. cazvax qas yixapqoz.(sentence)Captured by Romulan Ship.
Warp to jail. Warp directly to Jail, do not pass "GO", do not gain 200 forces. - mugos zavwiz zar(sentence)How many guards are coming?
- nugos jag(sentence)The enemy is approaching.
- hegdiz xifan suvwiz pag xifan suvwiz hohluzdiz hegtay lulop lax xifanpuz. hegtay luloptahvis cah cak bey seq lujac. hegpuzbog xifan minduz luposmohluz. beyhom bey beyzaz jactah lax xifanpuz. yay zos bey. ziq pag. hegpuzbog laxpuz guhmoh bey. gos xifan suvwiz mak.(skybox card)When a Klingon warrior dies or is killed, other Klingons may perform a ceremonial howl or yell as part of the Klingon death ritual. The eyes of the fallen Klingon are opened and others roar in a great crescendo. This yell is victorious in nature, rather than mournful and also serves to warn the other dead that a Klingon warrior is coming.
- los ... kib hehdak, zuz sepmeydak sovbezluzbog lefluzmeh he gosluzbog rexdak zohtah. hadluzmeh, qusluzmeh, sudluzmeh lojmit da log hop hut tefcah. vaj logdak leflahtah humanpuz. veh qav zoh logzez.(skybox card)It waits ... on the edge of the galaxy, beside a passage to unknown regions of the universe, space station
is the gateway for the exploration, intrigue and enterprise that mark the continuation of the human adventure into space --- the final frontier. - nadev sugompuz
sutozvozkor wigosmeh foqmajzez
dah tiqoy(sentence)Hear now,
All of you here,
Why we go to Sto-vo-kor* - gos gokwiz tam zez yituz
yohhazwiz sop gah
hubzegbez targ(sentence)See the spy creeping,
He will feed on the weak-hearted,
See the targ*, an easy prey. - gostahvis tam zej soz
molor qas hos
ram hazdibahmey rur(sentence)They sneak and they creep,
The men of mighty Molor,
Like beasts in the dark. - puklodwiz jilujpuz
binencohpuz zac kuv bihux
yigos yimej(sentence)My son, I have failed,
I’ve raised you without honor,
Go now, leave me. - zej lodnizliz yijon
molor daqapbeznismoh
yigos yigos yigos(sentence)And get your brother,
Molor must be stopped
Go, go, go! - kuv vihuxbez
nuc jihbez zez vitob
dah geztor yigos(sentence)You did not raise me a coward,
I will prove it to you,
Go now, to Gre'thor*. - kul fef hehdak
baztahvis keylis
gos suvwiz kan(sentence)Kahless sits at the shores
Of the lake of fire
As an old warrior passes by. - geztor zel keylis
kul biqtikdak gos
qistak kod gos(sentence)Kahless enters Gre'thor,
Follows the river of fire
Deep into the Kri'stak volcano. - geztor lojmitzazdak
ziw biqtik gos
nadevvoz ceg pag(sentence)The blood streams carry him
To the great gates of Gre'thor,
The land from where none return. - geztor lojmit
lugos hegpuzbog nuvpuz kazpuz
cen wej xegmey(sentence)The spirits of the dead
Go to the gates of Gre'thor
In lines of three. - lodnizdaj vavdaj je jaz keylis
niteb pegos
haxdak pelef(sentence)Kahless tells his brother and father
to go their separate ways,
And travel the lands. - cah neh wovmohluzbez
cah zemvoz gos
suvwizpuz mafgom yoh(sentence)The sun shone not on them only,
Behind them came
An army of brave warriors. - keylis he xazmeh
kamciy vef gosliz kotar
paz jubbezwizvam hoh zez nab(sentence)Following the trail of Kahless,
Kotar heads for the city of Qam-Chee*,
Where he plans to kill this mortal. - rus cerdiz ziw
sikral biqtik lugos caz parmakkay
paz gomtaz suvwiz zej paz los cah(sentence)After having sealed this bond in blood,
The two lovers left for the river Skral,
Where the assembled warriors awaited them. - bizres keylis vak molor
gik keylis juhhom gos kotar
zej keylis mof zuccoh(sentence)First, Molor taunts Kahless,
Then Kotar comes to Kahless’s tent,
And grabs Kahless by the neck. - kotar kotar kotar
nigos caz suvwizliz
geztor lulef(sentence)Kotar, Kotar, Kotar,
Your two warriors approach you,
They are bound for the Underworld! - molordak he gostahvis
yohbog suvwiz lawz
pummoh keylis gop(sentence)Many brave warriors fall
By the hand of Kahless,
In his path to Molor. - vancuk lukaraz joh keylis je
zej hemey pim gos
kaz kozdak gomkaz cah(sentence)Lady Lukara and Kahless,
They said their goodbyes,
And Lukara knew they would meet again. - kotar kotar kotar
dugos suvwizliz
geztor lef(sentence)Kotar, Kotar, Kotar,
Your warrior approaches you,
He is bound for the Underworld!
Modal title1
...