nejpu': qu' - Share this search - 
n indicates that there is additional information available for this word by clicking on the Klingon.
pikad
tlhIngan Hol
Type
English
- kuz(name)Joe Steger
- -kuz(vsr)emphatic
- kuz(verb)be fierce
- kuz(verb)be great (slang), be wonderful (slang), be excellent (slang), be splendid (slang), be good (slang) n
- kuzbej qoglij. #sss!# mev! baz!(sentence)Your {Qogh} is definitely fierce. Do not do that! Sit!
- zex qorghazluzcug rag zex nivkuz zej jejhazcoh.(proverb)Even the best blade will rust and grow dull unless it is cared for.
- zoyzkuz qayzwizwij(idiom)My little toe aches a lot - I'm very angry
- biqapkuzmeh tar dasop zez dativnis.(proverb)To really succeed, you must enjoy eating poison.
- bortas bir jabluzdiz reh qaqkuz nayz.(proverb)Revenge is a dish which is best served cold.
- bortas nivkuz zoh bortaszez.(proverb)Revenge is the best revenge.
- hegluzdiz mobbezluzcug qaqkuz heg waniz.(proverb)Death is an experience best shared.
- jax kamaz "jidoyzkuz."(sentence)The prisoner says: "I am very tired."
- letkuz qofdak(sentence)The bed is very hard.
- nadev docvex kemkuz!(sentence)I really mean it this time: bring that here!
- nadev juhlijdak cazlog visopnescug, vaj jikuv. jigufkuz.(sentence)It would be an honor to eat twice here at your house, your honor. I am very hungry.
- pivgor yicuz zej duj sumkuz yijah.
duj gajcug pag, beylizvoz zoh dajez net cawz.
duj gajcug vayz, cazlog bokzeg kavzap mox cen kavzap lez. gajwizvad kavzap lez yidil.(sentence)Warp to the nearest vessel.
If Unowned, you may buy it from the Bank.
If owned, pay owner twice the rental to which they are otherwise entitled. - pivgor yicuz zej hoshal sumkuz yijah.
hoshal gajcug pag, beylizvoz zoh dajez net cawz.
hoshal gajcug vayz, miz nagmey tironmoh. wazmahlog bokzeg miz nagmey cen kavzap. gajwizvad kavzap yidil.(sentence)Advance to the nearest energy source.
If unowned you may buy it from the Bank.
If owned, throw dice and pay owner a total of ten times amount thrown. - terazfanvad romulus hik jabqoz. hosgajkuz.(sentence)They won't serve Romulan ale to Terrans, to potent.
- tikipkuz zej nom tikip.(proverb)Hit them hard and hit them fast.
- tujkuzcoh quq(sentence)The engine is overheating.
- yintahbog kag jabluzdiz reh nivkuz kag.(proverb)Gagh is always best when served live.
- xifan woz deg zoh degvamzez. xifan dujmey lawzkuz sommeydak bax cazluz. juhkoz qoznosvoz logdak leftahvis xifanpuzzej kozmey sar cargtahvis cah dat xifan mayzduj lulegdiz neh kib fanpuz buqpuz mayzduj zej gipuz zoh. niteb gipuz je degvam.(skybox card)This marking represents the Klingon Empire and has been emblazoned upon the hulls of countless Klingon Starships. During the aggressive expansion of the Klingon people from their homeworld of Kronos into space, this symbol grew to become as feared throughout the galaxy as the menacing profiles of their battlecruisers.
- lizkuz xifan mayz taj. not hubzegruphaz lozwiz. taj dopmeydak narg caz tajhom. gop luqan tajhommey. pezlah je. moqdak duqwiz hommey jej tuzluz. payz hivdiz lozwiz pag mupdiz qihcuz bih.(skybox card)The Klingon battle knife is designed primarily for versatility of use, so that the user is never caught at a disadvantage. Two small, secondary blades eject from the knife's sides, providing both a hand guard and another set of cutting edges. A brutally spiked pommel fastens the hilt together to provide a damaging surprise attack or give a devastating backhand stroke.
- zejyoz luc rurbezkuz xifan duj luc. hos lawzkuz luc lawzkuz je loz duj nuh pat hub pat je. mox rayz lusamlahmeh dez qax caz xifan duj jihzaz. mox pim zejyoz dujmey.(skybox card)Klingon starship design is vastly different from Starfleet technology. A huge amount of the ship's power and technology is devoted to its weapons grid and defensive systems. Unlike most Starfleet vessels, the main viewer on a Klingon ship is usually overlaid with a complex target acquisition grid.
- dazirgluzcug, poxkuz huc dagakbog,(sentence)If you were bullied, money that you contribute is very important,
- pixoz. mahvad huc dagakmoz, bikuvkuz.(sentence)We thank you. Because you contribute money to us, you are very honored.
- korduz lurdecmeynaz pab xifanpuz. korduz sahluzcug zej maxluzcug vaj waz xifan gob poxkuz. xifan korduz pof pox lawz hoc pox pus.(skybox card)With strong family traditions, devotion and loyalty to family is one of the most important Klingon virtues. Above all, the Klingon family name is highly valued.
- yintahbog xifan soj xol jabluzdiz tivkuzluz. kag, rozkegziwcab, targ tik sop zez lufil humanpuz pus.(skybox card)Klingon food is best when served fresh and live. Few humans dare to eat gagh, rokeg blood pie, or heart of targ.
- hoc xifan dujdak sozwiz jomluz. puvtahbog dujfabmohlawz sozwiz. bok lucerdiz xifan woz romulus hov woz je sozwiz cam sukpuz xifan woz.cak tampuz. cak romulusfanpuzvad pivgor cam lunobpuz xifanpuz. hos lawzkuz naxmoz sozwiz qaptahvis sozwiz qaplahbez nuhmey. fofmeh waz dujdak nuhmey nisbezbog sozwiz jomluzpuz. hovpoh hut vag caz waz viz jav dujvam zagluzpuz zac qawzluzpuz.(skybox card)All Klingon vessels are equipped with a cloaking device, allowing the ship to fly in a state of practical invisibility. Cloaking technology was gained through an alliance with the Romulan Star Empire, possibly in exchange for Warp Drive technology. Due to the tremendous energy drain of a cloaking device, weapons cannot be discharged while the cloak is in operation.
- vaj
bituhkuz soh
tuklij tuhmohluz(sentence)This way you will feel
The burden of shame
On you and your house. - tujkuzcohmoz qehcaj
nag tetlah tujvam
qistak hos rur(sentence)Their anger so hot,
It could melt the rock
Like the mighty Kri'stak. - jiyohkuz
jinas jimupdiz
jimek jinab(sentence)Fearless, I will be,
Ruthless, I will strike,
Rational and planned. - jidogkuz
vigijluzmoz zej bortas vinehmoz
jileglahbez zac covuvtah(sentence)What a fool I have been,
Blinded by fear and spite,
And still you find me worthy. - qehkuzmoz veklarg
heg duj luzel caz kotar kazpuz keylis je
zez legbez veklarg(sentence)In his rage, Fek'lhr never saw
Two of Kotar’s souls and Kahless
Enter the barge of the dead. - zac luj molor
vafmoz molor hosgajcohkuz keylis
zej suvkafmohbej(sentence)Instead, by doing so,
Kahless grew mighty and strong,
And it fueled his will to fight. - qehkuz kotar zac luvuq
xifan gahmoz zej kuzmoz
keylis hem delbog lutmeyvamzez(sentence)But the stories of Kahless,
Proud to be Klingon, and fierce,
Intrigued Kotar despite his rage. - lukaraz zoh pofwizzez jupwiz
biralkuz zez luzaf minduzlij
soh ral lawzlawz hoc ral puslawz(sentence)My name is Lady Lukara, my friend,
Your eyes show more bloodthirstiness
Than I have ever seen! - nom lef hun nom lefkuz lut
vaj molor juh lupaw je
keylis lutmey(sentence)Stories travel faster than a khrun*,
Thus the stories of Kahless
Also reach Molor’s house. - keylis keylis keylis
waniz vitagbog virinmoh
bihegkuz(sentence)Kahless, Kahless, Kahless,
I will finish what I have started!
You will die well! - suvwizpuzvam kuz
not mayz lupay cah
zej kul lufas minduzcaj(sentence)These fearsome warriors,
They fight without remorse,
And there is fire in their eyes. - paz biqam bihivdiz
qincaz darur kuz zej run
qobbog mayz niz jun(sentence)You stood there, you attack
Like a krencha*, short and fierce,
Avoiding long and dangerous battle. - yiqofkuz sohvad ram qav zoh ramvamzez
mayzluclij niv yituqmoh
pujwiz hivluzcug kuvbezluz(sentence)Sleep well, for it will be your last night,
Put on your finest armor,
For there is no honor in attacking the weak. - hayzcuz lunehkuz
vaj pezvil jokkuz
caz xifan tikduz(sentence)Both Klingon hearts beat,
At their strongest,
In lust for blood. - tikduzvam tuhkuz
sayzmohcuzjaj
biqtikvam(sentence)May these waters wash clean
These hearts,
Blackened with shame. - dah waniz pox tagluz
tikduzdaj duqkuzmeh keylis
mazvek caz zexmey jop(sentence)Now, the time had come,
Kahless impaled his hearts
With the two blades of the mevak.
Modal title1
...