nejpu': po - Share this search - 
n indicates that there is additional information available for this word by clicking on the Klingon.
pikad
tlhIngan Hol
Type
English
- po(noun)morning n
- po(noun)Tibet
- poznes bahwizpuzliz.(sentence)Your gunners are skilled, your honor.
- pollah pag polhazlah(idiom)can either keep it or discard it
- pop zoh gobzez.(proverb)Virtue is the reward.
- poxbezcug yay kax pezzegluz?(proverb)If winning is not important, then why keep score?
- poxmoz bax, vikawbaz.(sentence)Because you care about honor.
- bax pox lawz yin pox pus.(proverb)Honor is more important than life.
- lojmit posdak dak pag.(secret)No one eavesdrops at an open door.
- mivdak pog caz(idiom)display a glove on one's helmet
- nukdak yuc dapol.(sentence)Where do you keep the chocolate?
- kastahvis wej puk pohmey vav puklodpuz puklodpuzcaj je kuvhazmoh vav kuvhazgac.(proverb)The dishonor of the father dishonors his sons and their sons for three generations.
- dazirgluzcug, poxkuz huc dagakbog,(sentence)If you were bullied, money that you contribute is very important,
- kivozrit toqduj zoh xifan woz duj(skybox card)The Imperial Klingon Vessel
is a K'vort-class-Bird-of-Prey under the command of Captain Kargan. It has the best weapons and some of the finest warriors in the Klingon fleet. - kastahvis wazmah puk pohmey, wozriv batleh gaj korduzdaj. nujaz xifan wic jazwizpuz yintahvis keyliszez lijlahbezbog vayz bax zexvam cenmohluzpuz.(skybox card)Worf's bat'telh has been in his family for ten generations. According to Klingon legend, this sword of honor descends from the time of Kahless the Unforgettable.
- kasdiz nengep, kaz pax cuz cav xifan suvwiz. posdak nihdak je qamtahvis suvwizpuz. cah jojdak yitnislopwiz. lucovmeh zoyznaqmey loz.(skybox card)The Age of Ascension marks a new level of spiritual attainment by a Klingon warrior. The initiate must pass through a gauntlet of warriors who test him with painsticks.
- korduz lurdecmeynaz pab xifanpuz. korduz sahluzcug zej maxluzcug vaj waz xifan gob poxkuz. xifan korduz pof pox lawz hoc pox pus.(skybox card)With strong family traditions, devotion and loyalty to family is one of the most important Klingon virtues. Above all, the Klingon family name is highly valued.
- wazdic xifan dujmey lulegluzpuzbog rur kitizfaz duj teraz vax dis poh cazmah wej hochom lozluztah. teraz vax dispoh cazmah los bof qofmeh kitizfa duj tizaf gompuz diviz zejdoz zenteprayz.(skybox card)Similar in configuration to the first Klingon vessels encountered, the K'Tinga-Class remained in use for most of the 23rd century. A sleeper ship of this class, the T'Ong, was encountered in the 24th century by the U.S.S. Enterprise.
- xifan woz yuqmey covluzcug qoznos pox lawz hoc pox pus. rod zohvad juhkoz pofluz neh. paz zohtah vaszaz zez. xifan kum wawz zoh. yok yin yuq zoh qoznoszez. yinsip voqsip je fas muddaj.(skybox card)The principal planet of the Klingon Empire, Qo'noS is usually referred to as simply "The Homeworld." This is where the Klingon Great Hall is located, the center of the Klingon government. Qo'noS is a class-M planet with an oxygen/nitrogen atmosphere.
- hegdiz xifan suvwiz pag xifan suvwiz hohluzdiz hegtay lulop lax xifanpuz. hegtay luloptahvis cah cak bey seq lujac. hegpuzbog xifan minduz luposmohluz. beyhom bey beyzaz jactah lax xifanpuz. yay zos bey. ziq pag. hegpuzbog laxpuz guhmoh bey. gos xifan suvwiz mak.(skybox card)When a Klingon warrior dies or is killed, other Klingons may perform a ceremonial howl or yell as part of the Klingon death ritual. The eyes of the fallen Klingon are opened and others roar in a great crescendo. This yell is victorious in nature, rather than mournful and also serves to warn the other dead that a Klingon warrior is coming.
- nentay loptahvis xifan pox xifan zoyznaqzez. siqwiz luzoyzmohmeh juppuzdaj zoyznaqmey loz cah. suvwiz kaz pax veb cavlahmeh xifan lozcuz cah. todujdaj tobluz. wej zujmey zab zoyznaq. cic vayz zoyzmohmeh zoyznaq zul lawz xud zoh.(skybox card)The Klingon Painstik is an important part of a Klingon's Age of Ascension ceremony. The Painstik is employed by friends of the recipient who use the devices to inflict pain in a manner which will allow the Klingon to attain a higher state of spirituality as a warrior, proving his mettle. Painstiks are a little over one meter long and emit a highly-charged shock for the express purpose of inflicting pain.
- hoc xifan dujdak sozwiz jomluz. puvtahbog dujfabmohlawz sozwiz. bok lucerdiz xifan woz romulus hov woz je sozwiz cam sukpuz xifan woz.cak tampuz. cak romulusfanpuzvad pivgor cam lunobpuz xifanpuz. hos lawzkuz naxmoz sozwiz qaptahvis sozwiz qaplahbez nuhmey. fofmeh waz dujdak nuhmey nisbezbog sozwiz jomluzpuz. hovpoh hut vag caz waz viz jav dujvam zagluzpuz zac qawzluzpuz.(skybox card)All Klingon vessels are equipped with a cloaking device, allowing the ship to fly in a state of practical invisibility. Cloaking technology was gained through an alliance with the Romulan Star Empire, possibly in exchange for Warp Drive technology. Due to the tremendous energy drain of a cloaking device, weapons cannot be discharged while the cloak is in operation.
- lodnizwiz bihohtazbez
popwij zoh nac
juhdak porg dakem(sentence)My brother, you failed to kill,
The head is my reward,
You bring the carcass home. - mahvad lojmitmey tiposmoh
sohvad tuklij vinoblah
bax heg korduzlij(sentence)Open the gates for us,
I can offer you your house
And your kin will die with honor. - kastahvis poh faj leglahbez
geztor zel keylis
riqbez gah zej qad(sentence)His eyes are blinded for a while,
And Kahless enters Gre'thor
Unharmed and safe. - muvcukmeh yabmaj porgmaj je
muvcukkazmeh porg kaz je
moqbaraz tonsawz dilozjaj(sentence)Let us join our mind and body
In the forms of the mok'bara,
To reunite body and soul. - dah mararcuk
mayintahvis
waz dol bih kazzez porgzez je(sentence)We are now connected,
Spirit and body are one,
Until our time comes. - vaj porgcaj muvkaz kazcaj
molor lukadmeh
yinkaz caz suvwizpuz(sentence)And so their spirit and body connected,
The two warriors resurrect
to confront Molor. - jac veklarg jax
mukad vayz zej geztor zel porg
nukdak gah petaqzez(sentence)He screamed: “Where is the p'takh
Who dares to enter Gre'thor
Within a body?! - wuvzeglah
boq lupoqbez
xifan cah(sentence)To remind them that they
Don’t need anyone but themselves,
For they are Klingon! - hoc tuk
hoc puk poh
lod bez je(sentence)All tribes,
All ages,
All sexes, - veklargvoz nargbog lod
cutdaj biv zez filbog lod
dah pofdaj sov kotar(sentence)Now Kotar has the name
Of the one who eluded Fek'lhr,
And dared to defy his rules. - lukaraz zoh pofwizzez jupwiz
biralkuz zez luzaf minduzlij
soh ral lawzlawz hoc ral puslawz(sentence)My name is Lady Lukara, my friend,
Your eyes show more bloodthirstiness
Than I have ever seen! - molor hosgaj woq
ludoq
zel cah zez lupoq(sentence)In the name
Of Molor the Mighty,
Demanding to get in. - gik po veb
mayz fajhazmoh
suvwizwiz gobrupcuzbezgac(sentence)Then, the morning after,
The battle will not be as short,
As it would be if my warriors were fit! - wejlog coponlahbezcug
vaj gobvam vitap
zej dah nadev kahoh(sentence)Give me three good reasons
Not to squeeze this hand tight
And kill you were you stand! - guz dacupbog vilaj
zac waz vayz vipoq
zez dacawzcug neh(sentence)I will accept your proposal,
But only if you grant me
One condition: - sohvad kuvwiz kem heg zez wivdiz heg
pop hevcug kuvwiz
zej zez dakasmohcug jilaj(sentence)The honorable will be rewarded
After death chooses to bring them to you,
If you make it so, I accept. - qistak zemdak jencoh jul
yor dufdak saltazdiz
tag hargcukmeh poh(sentence)The sun rises high behind the Kri'stak,
When it rises over its top,
It is time to do battle. - doyzcoh caz porg
zoyz caz porg
zac hayzcuz zez luneh neh tikduzdaj(sentence)Both bodies grew tired,
And felt the pain,
But their hearts knew only bloodthirstiness. - dah waniz pox tagluz
tikduzdaj duqkuzmeh keylis
mazvek caz zexmey jop(sentence)Now, the time had come,
Kahless impaled his hearts
With the two blades of the mevak. - porg hoh waz zex
kaz xabmoh waz zex
xifan cohluz rintah(sentence)One blade to extinguish the physical life,
One blade for freeing the soul,
The Klingon’s transition was complete. - kaz koz cuz zel duj
zohvad sutozvozkor pof kotar
zoh nud keylis zej hem(sentence)The barge entered a new underworld,
Kotar named it Sto-vo-kor,
Kahless looked at it with great pride. - pup kaczaz
zac waz duyz tuzluz
zavwiz wivoklahbog wipoq(sentence)The castle is perfect, although
It has but one flaw,
We need a trustworthy guard. - bax pox lawz yin pox pus
gij ket jagmeyjaj
xifan soh xifan mah(sentence)Honor is more important than life,
May your enemies run with fear,
For you are Klingon, we are Klingon.
Modal title1
...