nejpu': nuv - Share this search - 
n indicates that there is additional information available for this word by clicking on the Klingon.
pikad
tlhIngan Hol
Type
English
- nuv(noun)person (humanoid) n
- bux gajbog nuvzez yihoz.(proverb)Admire the person with dirt under his fingernails.
- geztor zel nuv koj geztorvoz xed gah
zez tuzbezcug neh veklarg
geztorvoz ceglah nuvvam(sentence)One can only return from this Underworld,
If Fek'lhr does not notice one
Entering or leaving Gre'thor. - tuzzeg keyliszez
dis vegluzcug
paz hegpuzbog nuvpuz kazpuz tuzluz(sentence)Kahless finds himself in a cave
Leading to
The world beyond the living. - nuv zumhaz legcug veklarg
fos nuv zumhaz
net jax(sentence)Those unfit disintegrate
At the glance of Fek'lhr,
So it is said. - sovbej pag
zeltaz nuv lawz
cegtaz pag(sentence)No one knows for sure,
Many have entered,
None have returned. - geztor lojmit
lugos hegpuzbog nuvpuz kazpuz
cen wej xegmey(sentence)The spirits of the dead
Go to the gates of Gre'thor
In lines of three. - yintahbog nuvpuzdak
hixej hixej hixej
zej nitebhaz molor wisuv(sentence)Come, come, come
With me to the living,
And fight Molor with me. - bax sakih
kanraz puklodpuz
zej ziv gah nuvvamzez(sentence)I am honored to meet you,
Sons of Kahnrah,
And who is this? - yercajvoz hawz
kamciyfanpuz
fik nuv luhoh(sentence)The people of Qam-Chee,
They fled their territory,
And were killed one by one. - jilayzdiz reh bax jipabcug
qaplazmeywij hoc vitaztaz zez daharzaz
kuv vuv nuv pag gajbog neh(sentence)Did you think that my word of honor
Would have carried me this far?
Honor is for those with nothing to lose! - fik tonsawz loz
sad lawz san cenmoh keylis
wej bogbog nuvpuz san cenmoh(sentence)In one single move,
Kahless decided the fate
Of thousands, and those to come. - xeddiz kuvmohmeh
vef hehdak luxaz
sad lawz nuvpuz(sentence)Thousands followed him
To the edge of the city,
To bid him farewell. - kotarvad layztaz zej bax pab keylis
jax zez mevdiz nuvpuz mejmoh gah
rax beznaldaj lukaraz neh(sentence)Kahless kept his word of honor to Kotar,
After his last words, all were sent away,
But his wife Lukara. - keylisvad jac zej beydaj lukimmoz
yuqdak gahtahbog hoc xifanzez
qomkaz hoc qoznos nuvpuz(sentence)All of Kronos trembled once more,
For every Klingon on the planet
Followed her cry for Kahless. - honbog nuc tikduzvad
juh moj geztor
pujwizvad nuv kuvhazvad je dak moj(sentence)Gre'thor was now the home
Of the hearts of doubt and fear,
The place for the weak and dishonored.
Modal title1
...