nejpu': naDev - Share this search - 
n indicates that there is additional information available for this word by clicking on the Klingon.
pikad
tlhIngan Hol
Type
English
- nadev(noun)here, hereabouts
- nadev bihtah. cazsad deq. tug.(sentence)Here they are. Two thousand credits. Hurry up!
- nadev docvex kem!(sentence)Bring that here!
- nadev docvex kemkuz!(sentence)I really mean it this time: bring that here!
- nadev juhlijdak cazlog visopnescug, vaj jikuv. jigufkuz.(sentence)It would be an honor to eat twice here at your house, your honor. I am very hungry.
- nadev vayz dasovzaz.(sentence)Do you know anyone here?
- nadevvoz jileglahcuzbez(sentence)I can't see well from here.
- gobez. nadev vayz visovbez(sentence)No. I don't know anyone here.
- luxob "nadevvoz vaszazdak majahlahzaz?"(sentence)They ask him: "Can we get to the Great Hall from here?"
- nadev sugompuz
zej qoznos suvwizpuz hem xih
keylis tigmeyzez(sentence)Hear now,
All of you here,
Proud warriors of Kronos* - nadev sugompuz
yin lutdajzez heg
lutdajzez je(sentence)Hear now,
All of you here,
Of the life and death - nadev sugompuz
sutozvozkor wigosmeh foqmajzez
dah tiqoy(sentence)Hear now,
All of you here,
Why we go to Sto-vo-kor* - xifan lodnizwiz
kax nadev sohtah
nadev tahbez xefziq(sentence)My Klingon brother,
Why are you out here,
Where even the thranx* don’t grow? - tazmey dun datazmeh nadev sohtah
bilef net lijbez
kuvkazmeh vavliz yivaf(sentence)You are here for great deeds,
Your journey will not be forgotten,
Restore the honor of your father. - geztor lojmitzazdak
ziw biqtik gos
nadevvoz ceg pag(sentence)The blood streams carry him
To the great gates of Gre'thor,
The land from where none return. - moqbaraz zayzmey
botaztaz
bax nadev sudab(sentence)You have both finished
The forms of the mok'bara
Welcome to this place. - lug lukaraz joh kanraz
lezyoz lutmey sajazpuz
dah nadev jihtahbog mek sajaz(sentence)The Lady Lukara is right, Kahnrah,
I have shared stories of pride with you,
Now I will tell you why I am here. - wejlog coponlahbezcug
vaj gobvam vitap
zej dah nadev kahoh(sentence)Give me three good reasons
Not to squeeze this hand tight
And kill you were you stand!
Modal title1
...