Hol 'ampaS - Searching

pikad

tlhIngan Hol

Type

English

pikad

tlhIngan Hol

Type

English

-nis

(vs2)

need n

-nis

(vs2)

need n

nis

(verb)

disrupt, interfere n

nis

(verb)

disrupt, interfere n

nis

(verb)

interfere (with) n

nis

(verb)

interfere (with) n

bax hegluzcug nodnisbez vayz.

(proverb)

An honorable death requires no vengeance.

bax hegluzcug nodnisbez vayz.

(proverb)

An honorable death requires no vengeance.

biqapkuzmeh tar dasop zez dativnis.

(proverb)

To really succeed, you must enjoy eating poison.

biqapkuzmeh tar dasop zez dativnis.

(proverb)

To really succeed, you must enjoy eating poison.

bisuxniscug jagliz minduz tibej.

(proverb)

If you must negotiate, watch you enemy's eyes.

bisuxniscug jagliz minduz tibej.

(proverb)

If you must negotiate, watch you enemy's eyes.

dah jibwij visayznismoh.

(sentence)

I must wash my hair now.

dah jibwij visayznismoh.

(sentence)

I must wash my hair now.

gob tivnisbezluz.

(proverb)

One need not enjoy virtue.

gob tivnisbezluz.

(proverb)

One need not enjoy virtue.

gobez. lupwiz dalignis

(sentence)

No. You must ride the jitney.

gobez. lupwiz dalignis

(sentence)

No. You must ride the jitney.

matahmeh masacnis.

(proverb)

To survive, we must expand.

matahmeh masacnis.

(proverb)

To survive, we must expand.

niteb suvnis devwiz.

(proverb)

A leader must stand alone.

niteb suvnis devwiz.

(proverb)

A leader must stand alone.

pipyus pac dasop danehcug pipyus pus dagornis.

(proverb)

If you want to eat pipius claw, you'll have to break a few pipiuses.

pipyus pac dasop danehcug pipyus pus dagornis.

(proverb)

If you want to eat pipius claw, you'll have to break a few pipiuses.

qel visamnis.

(sentence)

I need to find a doctor.

qel visamnis.

(sentence)

I need to find a doctor.

tikwij sazafnis

(nentay)

I must show you my heart.

tikwij sazafnis

(nentay)

I must show you my heart.

tikwij sazafnis.

(proverb)

I must show you my heart.

tikwij sazafnis.

(proverb)

I must show you my heart.

tivbeznis

(fragment)

needs to not enjoy

tivbeznis

(fragment)

needs to not enjoy

tivnisbez

(fragment)

does not need to enjoy

tivnisbez

(fragment)

does not need to enjoy

vag rep bimejnis

(sentence)

Check-out time is five a.m.

vag rep bimejnis

(sentence)

Check-out time is five a.m.

vaj darg wib daxuxnis.

(sentence)

Then you need to drink sour tea.

vaj darg wib daxuxnis.

(sentence)

Then you need to drink sour tea.

yay cavluz zez bajnisluz.

(proverb)

Victory must be earned.

yay cavluz zez bajnisluz.

(proverb)

Victory must be earned.

yinluztah zez bajnisluz.

(proverb)

Survival must be earned.

yinluztah zez bajnisluz.

(proverb)

Survival must be earned.

kasdiz nengep, kaz pax cuz cav xifan suvwiz. posdak nihdak je qamtahvis suvwizpuz. cah jojdak yitnislopwiz. lucovmeh zoyznaqmey loz.

(skybox card)

The Age of Ascension marks a new level of spiritual attainment by a Klingon warrior. The initiate must pass through a gauntlet of warriors who test him with painsticks.

kasdiz nengep, kaz pax cuz cav xifan suvwiz. posdak nihdak je qamtahvis suvwizpuz. cah jojdak yitnislopwiz. lucovmeh zoyznaqmey loz.

(skybox card)

The Age of Ascension marks a new level of spiritual attainment by a Klingon warrior. The initiate must pass through a gauntlet of warriors who test him with painsticks.

niswiz hic mox hos hal kefwiz naq tik je lurarluzbog zoh xifan niswiz behzez. suvwiz viz dub naqvam zej rayz hopdak bacluzmeh cuknaz gurmoh naqvam.

(skybox card)

The Klingon disruptor rifle is a standard hand held disruptor, attached to an extended power supply stock. This serves to steady the aim of a warrior and increase the effective range for distance targeting.

niswiz hic mox hos hal kefwiz naq tik je lurarluzbog zoh xifan niswiz behzez. suvwiz viz dub naqvam zej rayz hopdak bacluzmeh cuknaz gurmoh naqvam.

(skybox card)

The Klingon disruptor rifle is a standard hand held disruptor, attached to an extended power supply stock. This serves to steady the aim of a warrior and increase the effective range for distance targeting.

labmeh zevnag sez xifan qumwiz. janmey foz lulozluzdiz pij jabbizid nispuz woj.

(skybox card)

A Klingon communicator sends a signal through subspace radio. Older models were susceptible to radiation.

labmeh zevnag sez xifan qumwiz. janmey foz lulozluzdiz pij jabbizid nispuz woj.

(skybox card)

A Klingon communicator sends a signal through subspace radio. Older models were susceptible to radiation.

hoc xifan dujdak sozwiz jomluz. puvtahbog dujfabmohlawz sozwiz. bok lucerdiz xifan woz romulus hov woz je sozwiz cam sukpuz xifan woz.cak tampuz. cak romulusfanpuzvad pivgor cam lunobpuz xifanpuz. hos lawzkuz naxmoz sozwiz qaptahvis sozwiz qaplahbez nuhmey. fofmeh waz dujdak nuhmey nisbezbog sozwiz jomluzpuz. hovpoh hut vag caz waz viz jav dujvam zagluzpuz zac qawzluzpuz.

(skybox card)

All Klingon vessels are equipped with a cloaking device, allowing the ship to fly in a state of practical invisibility. Cloaking technology was gained through an alliance with the Romulan Star Empire, possibly in exchange for Warp Drive technology. Due to the tremendous energy drain of a cloaking device, weapons cannot be discharged while the cloak is in operation.

hoc xifan dujdak sozwiz jomluz. puvtahbog dujfabmohlawz sozwiz. bok lucerdiz xifan woz romulus hov woz je sozwiz cam sukpuz xifan woz.cak tampuz. cak romulusfanpuzvad pivgor cam lunobpuz xifanpuz. hos lawzkuz naxmoz sozwiz qaptahvis sozwiz qaplahbez nuhmey. fofmeh waz dujdak nuhmey nisbezbog sozwiz jomluzpuz. hovpoh hut vag caz waz viz jav dujvam zagluzpuz zac qawzluzpuz.

(skybox card)

All Klingon vessels are equipped with a cloaking device, allowing the ship to fly in a state of practical invisibility. Cloaking technology was gained through an alliance with the Romulan Star Empire, possibly in exchange for Warp Drive technology. Due to the tremendous energy drain of a cloaking device, weapons cannot be discharged while the cloak is in operation.

jacdiz kazrol yiwuk
niteb biwuknis
fed quzvam

(sentence)

Decide when the qa'rol* cries,
The choice is yours,
And it is obvious.

jacdiz kazrol yiwuk
niteb biwuknis
fed quzvam

(sentence)

Decide when the qa'rol* cries,
The choice is yours,
And it is obvious.

lod kan
nuk dasov
kagobniscug magobcuk

(sentence)

Old man!
What do you know?
I will fight you if I must!

lod kan
nuk dasov
kagobniscug magobcuk

(sentence)

Old man!
What do you know?
I will fight you if I must!

zej lodnizliz yijon
molor daqapbeznismoh
yigos yigos yigos

(sentence)

And get your brother,
Molor must be stopped
Go, go, go!

zej lodnizliz yijon
molor daqapbeznismoh
yigos yigos yigos

(sentence)

And get your brother,
Molor must be stopped
Go, go, go!

caldak dapawmeh
wuxdak binejnis
kalegkazdiz cargwiz soh

(sentence)

To reach the heavens,
You must seek underground,
I will see you victorious next time.

caldak dapawmeh
wuxdak binejnis
kalegkazdiz cargwiz soh

(sentence)

To reach the heavens,
You must seek underground,
I will see you victorious next time.

tazmey dun vitazrup jisehzegnis
mudecbog docmey visehnis
hoc visehnis

(sentence)

I am made for great deeds,
I must take control
Of myself, my surroundings, everything!

tazmey dun vitazrup jisehzegnis
mudecbog docmey visehnis
hoc visehnis

(sentence)

I am made for great deeds,
I must take control
Of myself, my surroundings, everything!

lojmitdaj vegtazdiz jubbezwiz
yinkazmeh ceg zez botnis kotar
keylis hohmeh kotar keylis samnis

(sentence)

Still, Kotar cannot let a mortal
Pass his gates and return alive,
Kahless must be hunted down and killed.

lojmitdaj vegtazdiz jubbezwiz
yinkazmeh ceg zez botnis kotar
keylis hohmeh kotar keylis samnis

(sentence)

Still, Kotar cannot let a mortal
Pass his gates and return alive,
Kahless must be hunted down and killed.

bimej zez vicawzmoz
geztor cegdiz lodnizwiz vavwiz je
cah daxejnis

(sentence)

In return, you must go back
With your brother and father
To the Underworld.

bimej zez vicawzmoz
geztor cegdiz lodnizwiz vavwiz je
cah daxejnis

(sentence)

In return, you must go back
With your brother and father
To the Underworld.

jilayztaz zej bax jipabtaz
vaj codanis
reh bax suvtahjaj cah

(sentence)

I have kept my word of honor,
And so should you,
Let endless battle and honor await them!

jilayztaz zej bax jipabtaz
vaj codanis
reh bax suvtahjaj cah

(sentence)

I have kept my word of honor,
And so should you,
Let endless battle and honor await them!

jilayztaz zej bax jipabtaz
vaj codanis
gob bax je jub hevjaj

(sentence)

I have kept my word of honor,
And so should you,
Let endless battle and honor await them!

jilayztaz zej bax jipabtaz
vaj codanis
gob bax je jub hevjaj

(sentence)

I have kept my word of honor,
And so should you,
Let endless battle and honor await them!

jilayztaz zej bax jipabtaz
vaj codanis
reh bax suvtahjaj gah

(sentence)

I have kept my word of honor,
And so should you,
Let endless battle and honor await him!

jilayztaz zej bax jipabtaz
vaj codanis
reh bax suvtahjaj gah

(sentence)

I have kept my word of honor,
And so should you,
Let endless battle and honor await him!