nejpu': may' - Share this search - 
n indicates that there is additional information available for this word by clicking on the Klingon.
pikad
tlhIngan Hol
Type
English
- mayz(noun)battle n
- mayz bom pim bom(idiom)sing a different battle song
- mayz daqap, vaj betleh zobez damuv zez dakox.
wazvax vagmah qas yixap.(sentence)Win battle and earn entrance into the order of the bat'leth.
Collect 150 forces. - mayz feb tiv hoc.(sentence)Everyone enjoys a mock battle.
- mayzdak jahdiz suvwiz juppuzdaj lonbez.(proverb)When a warrior goes to battle, he does not abandon his friends.
- mayzmeydajvoz hawzbez xifan.(proverb)A Klingon does not run away from his battles.
- noh qapmeh woz qawzluzcug yay cavbezluz, zej woz cokmeh mayz dohluzcug lujbezluz.(proverb)Destroying an empire to win a war is no victory, and ending a battle to save an empire is no defeat.
- nargbezcug suvwiz kaz tah mayz.(proverb)If the warrior's spirit has not escaped, the battle is still going on.
- xifan woz deg zoh degvamzez. xifan dujmey lawzkuz sommeydak bax cazluz. juhkoz qoznosvoz logdak leftahvis xifanpuzzej kozmey sar cargtahvis cah dat xifan mayzduj lulegdiz neh kib fanpuz buqpuz mayzduj zej gipuz zoh. niteb gipuz je degvam.(skybox card)This marking represents the Klingon Empire and has been emblazoned upon the hulls of countless Klingon Starships. During the aggressive expansion of the Klingon people from their homeworld of Kronos into space, this symbol grew to become as feared throughout the galaxy as the menacing profiles of their battlecruisers.
- lizkuz xifan mayz taj. not hubzegruphaz lozwiz. taj dopmeydak narg caz tajhom. gop luqan tajhommey. pezlah je. moqdak duqwiz hommey jej tuzluz. payz hivdiz lozwiz pag mupdiz qihcuz bih.(skybox card)The Klingon battle knife is designed primarily for versatility of use, so that the user is never caught at a disadvantage. Two small, secondary blades eject from the knife's sides, providing both a hand guard and another set of cutting edges. A brutally spiked pommel fastens the hilt together to provide a damaging surprise attack or give a devastating backhand stroke.
- kastah nuk
gobcuk vavwiz lodniz je
muvemmoh mayz wab(sentence)What is this?
I wake up to the sound
Of battle between my kin! - qaq keylis duj
geztor zelmeh
yapbez mayz zez sovcuz(sentence)Kahless knows by instinct
A fight will not suffice
To enter the land of the dead. - mayz lunufbog repmeyzez
keylisvad muzmeyvam
jaztaz molor kotar je(sentence)This is what Kotar and Molor
Have said to Kahless
In the hours before battle. - gik po veb
mayz fajhazmoh
suvwizwiz gobrupcuzbezgac(sentence)Then, the morning after,
The battle will not be as short,
As it would be if my warriors were fit! - heg suvwizpuz lawz
mayzmoz
biqtik teb ziw dok(sentence)Many of the warriors fell,
The river ran red with the blood
Of a glorious battle! - mayz bizres bejtahvis mon
gik pum qasdaj lawz zez leg
gik kempazqeh leg(sentence)First, he watches the battle smiling,
Then, he sees many of his troops fall,
Then, he sees the Qempa'keh, - suvwizpuzvam kuz
not mayz lupay cah
zej kul lufas minduzcaj(sentence)These fearsome warriors,
They fight without remorse,
And there is fire in their eyes. - paz biqam bihivdiz
qincaz darur kuz zej run
qobbog mayz niz jun(sentence)You stood there, you attack
Like a krencha*, short and fierce,
Avoiding long and dangerous battle. - yiqofkuz sohvad ram qav zoh ramvamzez
mayzluclij niv yituqmoh
pujwiz hivluzcug kuvbezluz(sentence)Sleep well, for it will be your last night,
Put on your finest armor,
For there is no honor in attacking the weak. - fik tonsawz loz zej tikduz lel
fik tonsawz loz zej kuvkaz
fik tonsawz loz zej rin mayz(sentence)In one single move, he removed the hearts,
In one single move, he restored his honor,
In one single move, the battle was done. - cuzdiz mas zej kastahvis ram
nuhmeydaj mayzlucdaj niv je
yir keylis(sentence)On the night of the new moon
Kahless gathered his weapons,
And his finest suit of armor.
Modal title1
...