nejpu': Qong - Share this search - 
n indicates that there is additional information available for this word by clicking on the Klingon.
pikad
tlhIngan Hol
Type
English
- qof(verb)sleep
- qofdakdak qotbez xifanpuz.(proverb)Klingons do not lie in bed.
- biqoftahvis nixejcug targmey bivemdiz nixej gilab gewmey.(proverb)If you sleep with targs, you'll wake up with glob flies.
- letkuz qofdak(sentence)The bed is very hard.
- wazdic xifan dujmey lulegluzpuzbog rur kitizfaz duj teraz vax dis poh cazmah wej hochom lozluztah. teraz vax dispoh cazmah los bof qofmeh kitizfa duj tizaf gompuz diviz zejdoz zenteprayz.(skybox card)Similar in configuration to the first Klingon vessels encountered, the K'Tinga-Class remained in use for most of the 23rd century. A sleeper ship of this class, the T'Ong, was encountered in the 24th century by the U.S.S. Enterprise.
- saksubdak pag qoyluz
qof suvwizpuz pukpuz rur
hegrup losliz(sentence)In the Saq'sub all is quiet,
Its warriors asleep, like children
Waiting for death to come - cayz zex doq nuc
qoftahbog kup zex nih
vaj nihpuz vaj nihpuz vaj nihpuz(sentence)How does a coward claim a sword?
By taking it from his sleeping father.
So he did, so he did, so he did. - yiqofkuz sohvad ram qav zoh ramvamzez
mayzluclij niv yituqmoh
pujwiz hivluzcug kuvbezluz(sentence)Sleep well, for it will be your last night,
Put on your finest armor,
For there is no honor in attacking the weak. - rindiz zuqzaz doyz keylis
muzmeydaj tazmeydaj je kaw
zej kastahvis wej jaj qof(sentence)After the feast, Kahless felt tired,
He looked back on his words and deeds,
And then slept for three days.
Modal title1
...