Hol 'ampaS - Searching

pikad

tlhIngan Hol

Type

English

pikad

tlhIngan Hol

Type

English

hos

(noun)

strength, energy, power

hos

(noun)

strength, energy, power

hos

(verb)

be strong

hos

(verb)

be strong

hos

(noun)

amplitude n

hos

(noun)

amplitude n

hos liz dalozhazcuz

(curse)

You are a total waste of good energy!

hos liz dalozhazcuz

(curse)

You are a total waste of good energy!

hos lifwiz wijus

(sentence)

We're passing a power generator.

hos lifwiz wijus

(sentence)

We're passing a power generator.

hos ziw rur

(simile)

strong as blood

hos ziw rur

(simile)

strong as blood

suvluztahvis yapbez hos neh.

(proverb)

Brute strength is not the most important asset in a fight.

suvluztahvis yapbez hos neh.

(proverb)

Brute strength is not the most important asset in a fight.

pivgor yicuz zej hoshal sumkuz yijah.
hoshal gajcug pag, beylizvoz zoh dajez net cawz.
hoshal gajcug vayz, miz nagmey tironmoh. wazmahlog bokzeg miz nagmey cen kavzap. gajwizvad kavzap yidil.

(sentence)

Advance to the nearest energy source.
If unowned you may buy it from the Bank.
If owned, throw dice and pay owner a total of ten times amount thrown.

pivgor yicuz zej hoshal sumkuz yijah.
hoshal gajcug pag, beylizvoz zoh dajez net cawz.
hoshal gajcug vayz, miz nagmey tironmoh. wazmahlog bokzeg miz nagmey cen kavzap. gajwizvad kavzap yidil.

(sentence)

Advance to the nearest energy source.
If unowned you may buy it from the Bank.
If owned, throw dice and pay owner a total of ten times amount thrown.

puf gap hos.

(proverb)

Mercy or power.

puf gap hos.

(proverb)

Mercy or power.

terazfanvad romulus hik jabqoz. hosgajkuz.

(sentence)

They won't serve Romulan ale to Terrans, to potent.

terazfanvad romulus hik jabqoz. hosgajkuz.

(sentence)

They won't serve Romulan ale to Terrans, to potent.

tikdak hosnaz tuzluz.

(proverb)

Real power is in the heart.

tikdak hosnaz tuzluz.

(proverb)

Real power is in the heart.

vayz dagijlahcug bihosgaj.

(proverb)

Fear is power.

vayz dagijlahcug bihosgaj.

(proverb)

Fear is power.

zejyoz luc rurbezkuz xifan duj luc. hos lawzkuz luc lawzkuz je loz duj nuh pat hub pat je. mox rayz lusamlahmeh dez qax caz xifan duj jihzaz. mox pim zejyoz dujmey.

(skybox card)

Klingon starship design is vastly different from Starfleet technology. A huge amount of the ship's power and technology is devoted to its weapons grid and defensive systems. Unlike most Starfleet vessels, the main viewer on a Klingon ship is usually overlaid with a complex target acquisition grid.

zejyoz luc rurbezkuz xifan duj luc. hos lawzkuz luc lawzkuz je loz duj nuh pat hub pat je. mox rayz lusamlahmeh dez qax caz xifan duj jihzaz. mox pim zejyoz dujmey.

(skybox card)

Klingon starship design is vastly different from Starfleet technology. A huge amount of the ship's power and technology is devoted to its weapons grid and defensive systems. Unlike most Starfleet vessels, the main viewer on a Klingon ship is usually overlaid with a complex target acquisition grid.

niswiz hic mox hos hal kefwiz naq tik je lurarluzbog zoh xifan niswiz behzez. suvwiz viz dub naqvam zej rayz hopdak bacluzmeh cuknaz gurmoh naqvam.

(skybox card)

The Klingon disruptor rifle is a standard hand held disruptor, attached to an extended power supply stock. This serves to steady the aim of a warrior and increase the effective range for distance targeting.

niswiz hic mox hos hal kefwiz naq tik je lurarluzbog zoh xifan niswiz behzez. suvwiz viz dub naqvam zej rayz hopdak bacluzmeh cuknaz gurmoh naqvam.

(skybox card)

The Klingon disruptor rifle is a standard hand held disruptor, attached to an extended power supply stock. This serves to steady the aim of a warrior and increase the effective range for distance targeting.

hoc xifan dujdak sozwiz jomluz. puvtahbog dujfabmohlawz sozwiz. bok lucerdiz xifan woz romulus hov woz je sozwiz cam sukpuz xifan woz.cak tampuz. cak romulusfanpuzvad pivgor cam lunobpuz xifanpuz. hos lawzkuz naxmoz sozwiz qaptahvis sozwiz qaplahbez nuhmey. fofmeh waz dujdak nuhmey nisbezbog sozwiz jomluzpuz. hovpoh hut vag caz waz viz jav dujvam zagluzpuz zac qawzluzpuz.

(skybox card)

All Klingon vessels are equipped with a cloaking device, allowing the ship to fly in a state of practical invisibility. Cloaking technology was gained through an alliance with the Romulan Star Empire, possibly in exchange for Warp Drive technology. Due to the tremendous energy drain of a cloaking device, weapons cannot be discharged while the cloak is in operation.

hoc xifan dujdak sozwiz jomluz. puvtahbog dujfabmohlawz sozwiz. bok lucerdiz xifan woz romulus hov woz je sozwiz cam sukpuz xifan woz.cak tampuz. cak romulusfanpuzvad pivgor cam lunobpuz xifanpuz. hos lawzkuz naxmoz sozwiz qaptahvis sozwiz qaplahbez nuhmey. fofmeh waz dujdak nuhmey nisbezbog sozwiz jomluzpuz. hovpoh hut vag caz waz viz jav dujvam zagluzpuz zac qawzluzpuz.

(skybox card)

All Klingon vessels are equipped with a cloaking device, allowing the ship to fly in a state of practical invisibility. Cloaking technology was gained through an alliance with the Romulan Star Empire, possibly in exchange for Warp Drive technology. Due to the tremendous energy drain of a cloaking device, weapons cannot be discharged while the cloak is in operation.

gostahvis tam zej soz
molor qas hos
ram hazdibahmey rur

(sentence)

They sneak and they creep,
The men of mighty Molor,
Like beasts in the dark.

gostahvis tam zej soz
molor qas hos
ram hazdibahmey rur

(sentence)

They sneak and they creep,
The men of mighty Molor,
Like beasts in the dark.

tujkuzcohmoz qehcaj
nag tetlah tujvam
qistak hos rur

(sentence)

Their anger so hot,
It could melt the rock
Like the mighty Kri'stak.

tujkuzcohmoz qehcaj
nag tetlah tujvam
qistak hos rur

(sentence)

Their anger so hot,
It could melt the rock
Like the mighty Kri'stak.

gik hoshazcohpuz morax
qistak kul biqtikhomdak
zexdaj voz nuc

(sentence)

And Morath’s strength was gone,
The coward threw his sword
Into the fire streams of Kri'stak.

gik hoshazcohpuz morax
qistak kul biqtikhomdak
zexdaj voz nuc

(sentence)

And Morath’s strength was gone,
The coward threw his sword
Into the fire streams of Kri'stak.

vaj
korduz rus hos lawz
heg hos pus

(sentence)

This can only mean
Our family bonds are stronger
Than even death itself.

vaj
korduz rus hos lawz
heg hos pus

(sentence)

This can only mean
Our family bonds are stronger
Than even death itself.

zac luj molor
vafmoz molor hosgajcohkuz keylis
zej suvkafmohbej

(sentence)

Instead, by doing so,
Kahless grew mighty and strong,
And it fueled his will to fight.

zac luj molor
vafmoz molor hosgajcohkuz keylis
zej suvkafmohbej

(sentence)

Instead, by doing so,
Kahless grew mighty and strong,
And it fueled his will to fight.

molor hosgaj woq
ludoq
zel cah zez lupoq

(sentence)

In the name
Of Molor the Mighty,
Demanding to get in.

molor hosgaj woq
ludoq
zel cah zez lupoq

(sentence)

In the name
Of Molor the Mighty,
Demanding to get in.

vaj rus cer ziw
rap caz got hos rap caz got vud
cen yin rus

(sentence)

So the bond was sealed in blood
Of two equal in body and thought,
The bond of life.

vaj rus cer ziw
rap caz got hos rap caz got vud
cen yin rus

(sentence)

So the bond was sealed in blood
Of two equal in body and thought,
The bond of life.

gik sikraldak
molor hos wawz lupawmeh
biqtik heh jus suvwiz gom

(sentence)

The band of warriors then went
Past the shore to the river Skral,
To Molor’s seat of power.

gik sikraldak
molor hos wawz lupawmeh
biqtik heh jus suvwiz gom

(sentence)

The band of warriors then went
Past the shore to the river Skral,
To Molor’s seat of power.

xifan woz nur gob je
hosmoh kuvvam
cezdiz molor nur gob je pujcohpuz

(sentence)

With it, I restore pride and values
Of the Klingon Empire, for under Molor,
They have grown weak and faint.

xifan woz nur gob je
hosmoh kuvvam
cezdiz molor nur gob je pujcohpuz

(sentence)

With it, I restore pride and values
Of the Klingon Empire, for under Molor,
They have grown weak and faint.

vihbezcoh lax suvwizpuz
bey hos qoymeh
zijmeh qamtah

(sentence)

The rest of the warriors stopped,
They stood and listened,
To hear the mighty howl.

vihbezcoh lax suvwizpuz
bey hos qoymeh
zijmeh qamtah

(sentence)

The rest of the warriors stopped,
They stood and listened,
To hear the mighty howl.

sohvad hos vizag
sohvad ziw vizag
sohvad kuv vizag

(sentence)

I will show you strength,
I will show you blood,
I will show you honor!

sohvad hos vizag
sohvad ziw vizag
sohvad kuv vizag

(sentence)

I will show you strength,
I will show you blood,
I will show you honor!

keylis molor je
sanmaj cenmoh
tikduzraj hos

(sentence)

Kahless and Molor,
The strength of your hearts
Will decide what is to come.

keylis molor je
sanmaj cenmoh
tikduzraj hos

(sentence)

Kahless and Molor,
The strength of your hearts
Will decide what is to come.

kastahvis wej rep
pan keylis betleh
zej jac molor zex hos

(sentence)

And they battle, for three hours,
Kahless’s bat'leth sparks,
And Molor’s mighty sword roars.

kastahvis wej rep
pan keylis betleh
zej jac molor zex hos

(sentence)

And they battle, for three hours,
Kahless’s bat'leth sparks,
And Molor’s mighty sword roars.