Toggle navigation
Grammar
1.0.0: The Sounds of Klingon
1.3.0: Stress
3.0.0: Nouns
3.1.0: Simple Nouns
3.2.0: Complex Nouns
3.2.1: Compound Nouns
3.2.2: Verb plus -wI'
3.2.3: Other complex nouns
3.3.0: Suffixes
3.3.1: Type 1: Augmentative/diminutive
3.3.2: Type 2: Number
3.3.3: Type 3: Qualification
3.3.4: Type 4: Possession/specification
3.3.5: Type 5: Syntactic markers
3.4.0: The noun-noun construction
3.5.0: Emphasizing Nouns
4.0.0: Verbs
4.1.0: Pronominal prefixes
4.2.1: Type 1: Oneself/one another
4.2.2: Type 2: Volition/predisposition
4.2.3: Type 3: Change
4.2.4: Type 4: Cause
4.2.5: Type 5: Indefinite subject/ability
4.2.6: Type 6: Qualification
4.2.7: Type 7: Aspect
4.2.8: Type 8: Honorific
4.2.9: Type 9: Syntactic markers
4.3.0: Rovers
4.4.0: Adjectives
5.1.0: Pronouns
5.2.0: Numbers
5.3.0: Conjunctions
5.4.0: Adverbials
5.5.0: Exclamations
5.6.0: Names and address
6.0.0: Syntax
6.1.0: Basic sentences
6.2.0: Complex sentences
6.2.1: Compound sentences
6.2.2: Subordinate clauses
6.2.3: Relative clauses
6.2.4: Purpose clauses
6.2.5: Sentences as objects
6.2.6: Nominalizer
6.3.0: "To be"
6.4.0: Questions
6.6.0: Comparatives and superlatives
6.7.0: Placement of adverbial elements
6.8.0: Indirect objects
6.9.0: Verbs of motion
6.10.0: Instead
6.11.0: Between
6.12.0: Speaking and Music
6.13.0: With
6.14.0: Should/Ought to
7.0.0: Clipped Klingon
7.1.0: Commands
7.2.0: Responses to commands, status reports
7.3.0: Duress, excitement
Reference
Noun Suffixes
Verb Prefixes
Verb Suffix
Numbers and Time
Recently Added Words
Recently Updated Words
Age
Birds
Container and Tape
Families and Kinship
Holiday Wishes
Math
Multiplication Tables
Qov's 5 Rules
Speaking and Quoting
Lessons
Beginners - Basic Syntax
Beginners - Introducing
vI-
Beginners - Introducing
-be'
Beginners - Introducing
jI-
Beginners - Introducing
-nIS
Beginners - Introducing
bI-
Beginners - Introducing
-'a'
Beginners - Introducing
Da-
Beginners - Introducing
-bogh
Canon
General Proverbs
Idioms
Replacement Proverbs
Secrecy Proverbs
Toasts
Similes
Slang
Skybox Cards
Conversational Klingon
Power Klingon
HolQeD Canon (Beta)
Media
'eSrIv
Audio Files
Hallmark Commercial
Hamlet Excerpt
Klingon Language Lab
Monopoly Combat Cards
Monopoly Honor Cards
Quotable Klingon Cards
Skybox Cards
Games
Flashcards
pIqaD 2048
Word Search
mu'oy 5 (Wordle)
mu'oy 6 (Wordle)
Tools
Text Reader
pIqaD Maker
Text Processor
Random Generator
SImyon Converter
User
Username
Password
Login
Cerulean
Cosmo
Cyborg
Flatly
Journal
Lumen
Paper
Readable (Default)
Readable Black
Sandstone
Simplex
Slate
Spacelab
Superhero
United
Yeti
Search by either German/Klingon words (Translation needed)
Lookup (de)
Rhyme (de)
Search by either German/Klingon words (Translation needed)
Lookup (de)
Rhyme (de)
This is a list of the last 200 new Klingon words added to the database.
pikad
tlhIngan Hol
Type
English
pikad
tlhIngan Hol
Type
English
rakcap
raqchap
(noun)
n
rakcap
raqchap
(noun)
n
jexurg
jetlhurgh
(name)
n
jexurg
jetlhurgh
(name)
n
zul lezmis
'ul le'mIS
(noun)
n
zul lezmis
'ul le'mIS
(noun)
n
zonzasqed
'on'aSQeD
(noun)
zonzasqed
'on'aSQeD
(noun)
zonzas
'on'aS
(noun)
zonzas
'on'aS
(noun)
zomwiz
'omwI'
(noun)
n
zomwiz
'omwI'
(noun)
n
zolimpiyaz kad
'olImpIya' qaD
(noun)
zolimpiyaz kad
'olImpIya' qaD
(noun)
zisteg
'IStegh
(noun)
n
zisteg
'IStegh
(noun)
n
zindog fux kol
'InDogh ngutlh qol
(noun)
zindog fux kol
'InDogh ngutlh qol
(noun)
zex wak
'etlh waq
(noun)
n
zex wak
'etlh waq
(noun)
n
zetwiz xim
'etwI' tlhIm
(noun)
zetwiz xim
'etwI' tlhIm
(noun)
zeskenderiyyaz
'eSqenDerIyya'
(noun)
n
zeskenderiyyaz
'eSqenDerIyya'
(noun)
n
zazren
'a'ren
(noun)
n
zazren
'a'ren
(noun)
n
zaksil
'aqSIl
(noun)
n
zaksil
'aqSIl
(noun)
n
zakros pax
'aqroS patlh
(noun)
n
zakros pax
'aqroS patlh
(noun)
n
zamerizkaz vutbal
'amerI'qa' vutbal
(noun)
zamerizkaz vutbal
'amerI'qa' vutbal
(noun)
zalzuksur
'al'uqSur
(noun)
n
zalzuksur
'al'uqSur
(noun)
n
yuzeg
yu'egh
(noun)
yuzeg
yu'egh
(noun)
yuzeg mac
yu'egh mach
(noun)
n
yuzeg mac
yu'egh mach
(noun)
n
yis
yIS
(noun)
n
yis
yIS
(noun)
n
yemgaw
yemghaw
(noun)
n
yemgaw
yemghaw
(noun)
n
wazlay hos fer
wa'lay HoS nger
(noun)
n
wazlay hos fer
wa'lay HoS nger
(noun)
n
vezmeyiz
ve'meyI'
(noun)
n
vezmeyiz
ve'meyI'
(noun)
n
xudwiz
tlhuDwI'
(noun)
xudwiz
tlhuDwI'
(noun)
xecwiz
tlhechwI'
(noun)
xecwiz
tlhechwI'
(noun)
xec
tlhech
(verb)
n
xec
tlhech
(verb)
n
xarwil
tlharwIl
(noun)
xarwil
tlharwIl
(noun)
tuzna
tu'na
(noun)
n
tuzna
tu'na
(noun)
n
tujqed
tujQeD
(noun)
n
tujqed
tujQeD
(noun)
n
tozaz
to'a'
(noun)
n
tozaz
to'a'
(noun)
n
teznis
te'nIS
(noun)
teznis
te'nIS
(noun)
teraz targ hazdibah
tera' targh Ha'DIbaH
(noun)
teraz targ hazdibah
tera' targh Ha'DIbaH
(noun)
teraz targ
tera' targh
(noun)
n
teraz targ
tera' targh
(noun)
n
teraz kaw hazdibah
tera' qaw Ha'DIbaH
(noun)
teraz kaw hazdibah
tera' qaw Ha'DIbaH
(noun)
teraz kaw
tera' qaw
(noun)
n
teraz kaw
tera' qaw
(noun)
n
tamler wazcaw
tamler wa'chaw
(noun)
n
tamler wazcaw
tamler wa'chaw
(noun)
n
tamler sar
tamler Sar
(noun)
n
tamler sar
tamler Sar
(noun)
n
tamler kurmezmey
tamler qurme'mey
(noun)
n
tamler kurmezmey
tamler qurme'mey
(noun)
n
tamgayqed
tamghayQeD
(noun)
tamgayqed
tamghayQeD
(noun)
suzsiy
Su'SIy
(noun)
suzsiy
Su'SIy
(noun)
suzrok cab
Su'roq chab
(noun)
suzrok cab
Su'roq chab
(noun)
soyz
Soy'
(verb)
n
soyz
Soy'
(verb)
n
sirlop
SIrlop
(noun)
n
sirlop
SIrlop
(noun)
n
simmiq
SImmIQ
(noun)
simmiq
SImmIQ
(noun)
sezmon
Se'mon
(noun)
n
sezmon
Se'mon
(noun)
n
sephaz
SepHa'
(verb)
n
sephaz
SepHa'
(verb)
n
rux cab
rutlh chab
(noun)
rux cab
rutlh chab
(noun)
rojpup
rojpup
(noun)
rojpup
rojpup
(noun)
rezyub
re'yub
(noun)
n
rezyub
re'yub
(noun)
n
rejgun yopwahhom
rejghun yopwaHHom
(noun)
rejgun yopwahhom
rejghun yopwaHHom
(noun)
rejgun yopwah qey
rejghun yopwaH Qey
(noun)
rejgun yopwah qey
rejghun yopwaH Qey
(noun)
rejgun yopwah
rejghun yopwaH
(noun)
rejgun yopwah
rejghun yopwaH
(noun)
razduc led kubbid
ra'Duch leD qubbID
(noun)
n
razduc led kubbid
ra'Duch leD qubbID
(noun)
n
razduc led
ra'Duch leD
(noun)
razduc led
ra'Duch leD
(noun)
rakdar cap
raqDar chap
(noun)
n
rakdar cap
raqDar chap
(noun)
n
rakdar
raqDar
(noun)
rakdar
raqDar
(noun)
ragbiz
raghbI'
(noun)
n
ragbiz
raghbI'
(noun)
n
quhhaz
QuHHa'
(verb)
n
quhhaz
QuHHa'
(verb)
n
quh
QuH
(verb)
n
quh
QuH
(verb)
n
qic wab fux kol
QIch wab ngutlh qol
(noun)
qic wab fux kol
QIch wab ngutlh qol
(noun)
qermoh
QermoH
(verb)
n
qermoh
QermoH
(verb)
n
qer
Qer
(verb)
qer
Qer
(verb)
qalwiz sut
QalwI' Sut
(noun)
qalwiz sut
QalwI' Sut
(noun)
kobraz garg
qobra' ghargh
(noun)
n
kobraz garg
qobra' ghargh
(noun)
n
kartaj
qartaj
(noun)
n
kartaj
qartaj
(noun)
n
karazte
qara'te
(noun)
n
karazte
qara'te
(noun)
n
kar gotiz
qar ghotI'
(noun)
n
kar gotiz
qar ghotI'
(noun)
n
kar dok
qar Doq
(noun)
n
kar dok
qar Doq
(noun)
n
kalmus luf
qalmuS lung
(noun)
n
kalmus luf
qalmuS lung
(noun)
n
porgqed
porghQeD
(noun)
porgqed
porghQeD
(noun)
pikcoz wak
pIqcho' waq
(noun)
n
pikcoz wak
pIqcho' waq
(noun)
n
pikcoz cojmohwiz
pIqcho' chojmoHwI'
(noun)
pikcoz cojmohwiz
pIqcho' chojmoHwI'
(noun)
payzxan garg
pay'tlhan ghargh
(noun)
n
payzxan garg
pay'tlhan ghargh
(noun)
n
pax
patlh
(noun)
pax
patlh
(noun)
fuxmey kaz
ngutlhmey qa'
(verb)
n
fuxmey kaz
ngutlhmey qa'
(verb)
n
fep
ngep
(verb)
n
fep
ngep
(verb)
n
nurg
nurgh
(verb)
n
nurg
nurgh
(verb)
n
nulkim
nulqIm
(noun)
n
nulkim
nulqIm
(noun)
n
noq
noQ
(verb)
n
noq
noQ
(verb)
n
nocmit
nochmIt
(noun)
n
nocmit
nochmIt
(noun)
n
nik mir
nIq mIr
(noun)
n
nik mir
nIq mIr
(noun)
n
nah merg
naH mergh
(noun)
nah merg
naH mergh
(noun)
muz kunqed
mu' qunQeD
(noun)
muz kunqed
mu' qunQeD
(noun)
muz kun
mu' qun
(noun)
muz kun
mu' qun
(noun)
mupsoy
mupSoy
(noun)
n
mupsoy
mupSoy
(noun)
n
miz mir
mI' mIr
(noun)
n
miz mir
mI' mIr
(noun)
n
marazkis
mara'qIS
(noun)
n
marazkis
mara'qIS
(noun)
n
maljaz hip
malja' HIp
(noun)
n
maljaz hip
malja' HIp
(noun)
n
mabeb duj
mabeb Duj
(noun)
mabeb duj
mabeb Duj
(noun)
jokwiz nag
joqwI' nagh
(noun)
n
jokwiz nag
joqwI' nagh
(noun)
n
jexurg tay
jetlhurgh tay
(noun)
jexurg tay
jetlhurgh tay
(noun)
jasrob
jaSrob
(noun)
jasrob
jaSrob
(noun)
hoyhaz
HoyHa'
(verb)
n
hoyhaz
HoyHa'
(verb)
n
hikzad
HIq'aD
(noun)
hikzad
HIq'aD
(noun)
hik merg
HIq mergh
(noun)
n
hik merg
HIq mergh
(noun)
n
hip
HIp
(noun)
n
hip
HIp
(noun)
n
hergqed
HerghQeD
(noun)
hergqed
HerghQeD
(noun)
henjun wak
Henjun waq
(noun)
henjun wak
Henjun waq
(noun)
halrov
Halrov
(noun)
halrov
Halrov
(noun)
hazdibah tir fog
Ha'DIbaH tIr ngogh
(noun)
n
hazdibah tir fog
Ha'DIbaH tIr ngogh
(noun)
n
hazdibah kostaz
Ha'DIbaH qoSta'
(noun)
hazdibah kostaz
Ha'DIbaH qoSta'
(noun)
hazdibah fog
Ha'DIbaH ngogh
(noun)
n
hazdibah fog
Ha'DIbaH ngogh
(noun)
n
gokcuy
ghoqchuy
(noun)
gokcuy
ghoqchuy
(noun)
golekmey
gholeqmey
(noun)
n
golekmey
gholeqmey
(noun)
n
gen
ghen
(verb)
n
gen
ghen
(verb)
n
gardak
gharDaq
(noun)
n
gardak
gharDaq
(noun)
n
gam naz
gham na'
(noun)
n
gam naz
gham na'
(noun)
n
doywiz
DoywI'
(noun)
doywiz
DoywI'
(noun)
doy
Doy
(verb)
n
doy
Doy
(verb)
n
diviz vutbal
DIvI' vutbal
(noun)
n
diviz vutbal
DIvI' vutbal
(noun)
n
des
DeS
(noun)
n
des
DeS
(noun)
n
denhaz
DenHa'
(verb)
n
denhaz
DenHa'
(verb)
n
den
Den
(verb)
n
den
Den
(verb)
n
demzot mir
Dem'ot mIr
(noun)
n
demzot mir
Dem'ot mIr
(noun)
n
demzot
Dem'ot
(noun)
n
demzot
Dem'ot
(noun)
n
deltan
Deltan
(noun)
n
deltan
Deltan
(noun)
n
dayxay
Daytlhay
(noun)
dayxay
Daytlhay
(noun)
coywiz
choywI'
(noun)
coywiz
choywI'
(noun)
coy
choy
(verb)
n
coy
choy
(verb)
n
coj
choj
(verb)
coj
choj
(verb)
civayzbruken
chIvay'bruqen
(noun)
n
civayzbruken
chIvay'bruqen
(noun)
n
cem
chem
(noun)
n
cem
chem
(noun)
n
buk yopwah bid
buq yopwaH bID
(noun)
buk yopwah bid
buq yopwaH bID
(noun)
buk yopwah
buq yopwaH
(noun)
buk yopwah
buq yopwaH
(noun)
buk quj
buq Quj
(noun)
buk quj
buq Quj
(noun)
bot
bot
(verb)
n
bot
bot
(verb)
n
biqzaz sarg
bIQ'a' Sargh
(noun)
n
biqzaz sarg
bIQ'a' Sargh
(noun)
n
bazsuk sip
ba'Suq SIp
(noun)
n
bazsuk sip
ba'Suq SIp
(noun)
n
bartik wak
bartIq waq
(noun)
n
bartik wak
bartIq waq
(noun)
n
bacgif
bachghIng
(noun)
n
bacgif
bachghIng
(noun)
n
yad
yaD
(noun)
yad
yaD
(noun)
maszez sozbog pag
maS'e' So'bogh pagh
(noun)
n
maszez sozbog pag
maS'e' So'bogh pagh
(noun)
n
mas loq sozluzbog
maS loQ So'lu'bogh
(noun)
n
mas loq sozluzbog
maS loQ So'lu'bogh
(noun)
n
mas loqhaz sozluzbog
maS loQHa' So'lu'bogh
(noun)
n
mas loqhaz sozluzbog
maS loQHa' So'lu'bogh
(noun)
n
maszez loq sozbezbog qib
maS'e' loQ So'be'bogh QIb
(noun)
n
maszez loq sozbezbog qib
maS'e' loQ So'be'bogh QIb
(noun)
n
mas sozluzcuzbog
maS So'lu'chu'bogh
(noun)
n
mas sozluzcuzbog
maS So'lu'chu'bogh
(noun)
n
tac
tach
(verb)
n
tac
tach
(verb)
n
jorfab
jorngab
(noun)
Schulterteil einer klingonischen Uniform
jorfab
jorngab
(noun)
Schulterteil einer klingonischen Uniform
sur
Sur
(verb)
n
sur
Sur
(verb)
n
xug
tlhugh
(noun)
n
xug
tlhugh
(noun)
n
yozgur
yo'ghur
(noun)
n
yozgur
yo'ghur
(noun)
n
zozniz zaxkam
'o'nI' 'atlhqam
(noun)
zozniz zaxkam
'o'nI' 'atlhqam
(noun)
sor hap zawtir fogmey
Sor Hap 'awtIr ngoghmey
(noun)
n
sor hap zawtir fogmey
Sor Hap 'awtIr ngoghmey
(noun)
n
dakbaz
Daqba'
(noun)
n
dakbaz
Daqba'
(noun)
n
tem liswiz
tem lISwI'
(noun)
n
tem liswiz
tem lISwI'
(noun)
n
feg
ngegh
(verb)
n
feg
ngegh
(verb)
n
dayzmus
Day'muS
(noun)
n
dayzmus
Day'muS
(noun)
n
nag gun
nagh ghun
(noun)
n
nag gun
nagh ghun
(noun)
n
rovdurg
rovDurgh
(noun)
rovdurg
rovDurgh
(noun)
jentel
jentel
(noun)
jentel
jentel
(noun)
saydek
SayDeq
(noun)
n
saydek
SayDeq
(noun)
n
won jat
won jat
(verb)
won jat
won jat
(verb)
galmah
ghalmaH
(noun)
n
galmah
ghalmaH
(noun)
n
reztisyav
re'tISyav
(noun)
n
reztisyav
re'tISyav
(noun)
n
waxmoh
watlhmoH
(verb)
n
waxmoh
watlhmoH
(verb)
n
reznop
re'nop
(noun)
reznop
re'nop
(noun)
kaz qoywiz
qa' QoywI'
(noun)
kaz qoywiz
qa' QoywI'
(noun)
paqjen
paQjen
(noun)
n
paqjen
paQjen
(noun)
n
dizbizwar
DI'bI'war
(noun)
dizbizwar
DI'bI'war
(noun)
bes
beS
(verb)
n
bes
beS
(verb)
n
fit
ngIt
(verb)
n
fit
ngIt
(verb)
n
yofzel
yong'el
(noun)
yofzel
yong'el
(noun)
xinef
tlhIneng
(noun)
xinef
tlhIneng
(noun)
mantaz
manta'
(noun)
mantaz
manta'
(noun)
jirmoh
jIrmoH
(verb)
n
jirmoh
jIrmoH
(verb)
n
zoldop
'olDop
(noun)
n
zoldop
'olDop
(noun)
n
deshay
DeSHay
(noun)
n
deshay
DeSHay
(noun)
n
deslay
DeSlay
(noun)
n
deslay
DeSlay
(noun)
n
tizvar
tI'var
(noun)
n
tizvar
tI'var
(noun)
n
koflil
qonglIl
(noun)
n
koflil
qonglIl
(noun)
n
hapmah
HapmaH
(noun)
n
hapmah
HapmaH
(noun)
n
sehzez
SeH'e'
(noun)
n
sehzez
SeH'e'
(noun)
n
nutyez
nutye'
(noun)
n
nutyez
nutye'
(noun)
n
zasted
'aSteD
(noun)
zasted
'aSteD
(noun)
zot tir
'ot tIr
(noun)
n
zot tir
'ot tIr
(noun)
n
hujliw
HujlIw
(noun)
hujliw
HujlIw
(noun)
lazrutzan
la'rut'an
(noun)
lazrutzan
la'rut'an
(noun)
kulsip
qulSIp
(noun)
kulsip
qulSIp
(noun)
lezzak
le''aq
(noun)
n
lezzak
le''aq
(noun)
n
mozbij
mo'bIj
(noun)
mozbij
mo'bIj
(noun)
doltop
Doltop
(noun)
doltop
Doltop
(noun)
nizkur
nI'qur
(noun)
n
nizkur
nI'qur
(noun)
n
juzda laldan
ju'Da lalDan
(noun)
juzda laldan
ju'Da lalDan
(noun)
cazhar
cha'Har
(noun)
cazhar
cha'Har
(noun)
tamler vindaz
tamler vInDa'
(noun)
n
tamler vindaz
tamler vInDa'
(noun)
n
zislazam laldan
'ISla'am lalDan
(noun)
zislazam laldan
'ISla'am lalDan
(noun)
sip
SIp
(verb)
sip
SIp
(verb)
miz rorg
mI' rorgh
(noun)
miz rorg
mI' rorgh
(noun)
siylawz
SIylaw'
(noun)
siylawz
SIylaw'
(noun)
ye
ye
(verb)
ye
ye
(verb)
nen dusaq
nen DuSaQ
(noun)
nen dusaq
nen DuSaQ
(noun)
won
won
(verb)
won
won
(verb)
mag gaznad
magh gha'naD
(noun)
n
mag gaznad
magh gha'naD
(noun)
n
fadmoq
ngaDmoQ
(noun)
n
fadmoq
ngaDmoQ
(noun)
n
jirev
jIrev
(noun)
n
jirev
jIrev
(noun)
n
zagnidnem
'aghnIDnem
(noun)
zagnidnem
'aghnIDnem
(noun)
cav
chav
(noun)
cav
chav
(noun)
gipzis
ghIp'IS
(noun)
n
gipzis
ghIp'IS
(noun)
n
rok
roq
(verb)
rok
roq
(verb)
ludnamaz
luDnama'
(noun)
ludnamaz
luDnama'
(noun)
×
Modal title1
...