Toggle navigation
Grammar
1.0.0: The Sounds of Klingon
1.3.0: Stress
3.0.0: Nouns
3.1.0: Simple Nouns
3.2.0: Complex Nouns
3.2.1: Compound Nouns
3.2.2: Verb plus -wI'
3.2.3: Other complex nouns
3.3.0: Suffixes
3.3.1: Type 1: Augmentative/diminutive
3.3.2: Type 2: Number
3.3.3: Type 3: Qualification
3.3.4: Type 4: Possession/specification
3.3.5: Type 5: Syntactic markers
3.4.0: The noun-noun construction
3.5.0: Emphasizing Nouns
4.0.0: Verbs
4.1.0: Pronominal prefixes
4.2.1: Type 1: Oneself/one another
4.2.2: Type 2: Volition/predisposition
4.2.3: Type 3: Change
4.2.4: Type 4: Cause
4.2.5: Type 5: Indefinite subject/ability
4.2.6: Type 6: Qualification
4.2.7: Type 7: Aspect
4.2.8: Type 8: Honorific
4.2.9: Type 9: Syntactic markers
4.3.0: Rovers
4.4.0: Adjectives
5.1.0: Pronouns
5.2.0: Numbers
5.3.0: Conjunctions
5.4.0: Adverbials
5.5.0: Exclamations
5.6.0: Names and address
6.0.0: Syntax
6.1.0: Basic sentences
6.2.0: Complex sentences
6.2.1: Compound sentences
6.2.2: Subordinate clauses
6.2.3: Relative clauses
6.2.4: Purpose clauses
6.2.5: Sentences as objects
6.2.6: Nominalizer
6.3.0: "To be"
6.4.0: Questions
6.6.0: Comparatives and superlatives
6.7.0: Placement of adverbial elements
6.8.0: Indirect objects
6.9.0: Verbs of motion
6.10.0: Instead
6.11.0: Between
6.12.0: Speaking and Music
6.13.0: With
6.14.0: Should/Ought to
7.0.0: Clipped Klingon
7.1.0: Commands
7.2.0: Responses to commands, status reports
7.3.0: Duress, excitement
Reference
Noun Suffixes
Verb Prefixes
Verb Suffix
Numbers and Time
Recently Added Words
Recently Updated Words
Age
Birds
Container and Tape
Families and Kinship
Holiday Wishes
Math
Multiplication Tables
Qov's 5 Rules
Speaking and Quoting
Lessons
Beginners - Basic Syntax
Beginners - Introducing
vI-
Beginners - Introducing
-be'
Beginners - Introducing
jI-
Beginners - Introducing
-nIS
Beginners - Introducing
bI-
Beginners - Introducing
-'a'
Beginners - Introducing
Da-
Beginners - Introducing
-bogh
Canon
General Proverbs
Idioms
Replacement Proverbs
Secrecy Proverbs
Toasts
Similes
Slang
Skybox Cards
Conversational Klingon
Power Klingon
HolQeD Canon (Beta)
Media
'eSrIv
Audio Files
Hallmark Commercial
Hamlet Excerpt
Klingon Language Lab
Monopoly Combat Cards
Monopoly Honor Cards
Quotable Klingon Cards
Skybox Cards
Games
Flashcards
pIqaD 2048
Word Search
mu'oy 5 (Wordle)
mu'oy 6 (Wordle)
Tools
Text Reader
pIqaD Maker
Text Processor
Random Generator
SImyon Converter
User
Username
Password
Login
Cerulean
Cosmo
Cyborg
Flatly
Journal
Lumen
Paper
Readable (Default)
Readable Black
Sandstone
Simplex
Slate
Spacelab
Superhero
United
Yeti
Lookup
Rhyme
Search by either Spanish/Klingon words (Translation needed)
Lookup
Rhyme
This is a list of the last 200 new Klingon words added to the database.
pikad
tlhIngan Hol
Type
English
pikad
tlhIngan Hol
Type
English
dellop
Dellop
(noun)
n
dellop
Dellop
(noun)
n
xewlez
tlhewle'
(noun)
n
xewlez
tlhewle'
(noun)
n
zebog
'ebogh
(noun)
n
zebog
'ebogh
(noun)
n
ramriv
ramrIv
(noun)
n
ramriv
ramrIv
(noun)
n
lewnejcop
lewnejchop
(noun)
n
lewnejcop
lewnejchop
(noun)
n
zebgap
'ebghap
(noun)
n
zebgap
'ebghap
(noun)
n
keczon
qech'on
(noun)
n
keczon
qech'on
(noun)
n
yilyuz
yIlyu'
(noun)
yilyuz
yIlyu'
(noun)
riksav
rIqSav
(noun)
riksav
rIqSav
(noun)
biq vem
bIQ vem
(noun)
n
biq vem
bIQ vem
(noun)
n
lay vem
lay vem
(noun)
lay vem
lay vem
(noun)
zabced
'abcheD
(noun)
zabced
'abcheD
(noun)
zardeh
'arDeH
(noun)
n
zardeh
'arDeH
(noun)
n
cizneg xeg
chI'negh tlhegh
(noun)
cizneg xeg
chI'negh tlhegh
(noun)
kozdu
qo'Du
(noun)
n
kozdu
qo'Du
(noun)
n
yobuc
yobuch
(noun)
n
yobuc
yobuch
(noun)
n
xoyteh
tlhoyteH
(noun)
n
xoyteh
tlhoyteH
(noun)
n
ceyit
cheyIt
(noun)
ceyit
cheyIt
(noun)
fudhij
nguDHIj
(noun)
fudhij
nguDHIj
(noun)
doz
Do'
(noun)
n
doz
Do'
(noun)
n
handiz xol
HanDI' tlhol
(noun)
handiz xol
HanDI' tlhol
(noun)
vaskez
vaSqe'
(noun)
vaskez
vaSqe'
(noun)
mif
mIng
(verb)
mif
mIng
(verb)
kijzam
qIj'am
(noun)
kijzam
qIj'am
(noun)
pug keg
pugh qegh
(noun)
n
pug keg
pugh qegh
(noun)
n
mantaz mazliz sirg
manta' ma'lI' SIrgh
(noun)
mantaz mazliz sirg
manta' ma'lI' SIrgh
(noun)
mantaz wesjec
manta' weSjech
(noun)
mantaz wesjec
manta' weSjech
(noun)
mantaz mazliz
manta' ma'lI'
(noun)
mantaz mazliz
manta' ma'lI'
(noun)
poh
poH
(noun)
n
poh
poH
(noun)
n
zalken
'alqen
(noun)
n
zalken
'alqen
(noun)
n
biqzaz qazhom
bIQ'a' Qa'Hom
(noun)
n
biqzaz qazhom
bIQ'a' Qa'Hom
(noun)
n
reknub
reqnub
(noun)
n
reknub
reqnub
(noun)
n
timjol
tImjol
(noun)
timjol
tImjol
(noun)
sillerzit
SIller'It
(noun)
n
sillerzit
SIller'It
(noun)
n
darnok
Darnoq
(noun)
darnok
Darnoq
(noun)
kek
qeq
(verb)
kek
qeq
(verb)
gikir
ghIqIr
(noun)
gikir
ghIqIr
(noun)
jaf
jang
(verb)
jaf
jang
(verb)
jafcuk
jangchuq
(verb)
jafcuk
jangchuq
(verb)
vah
vaH
(noun)
n
vah
vaH
(noun)
n
durhop
DurHop
(noun)
durhop
DurHop
(noun)
cizneg
chI'negh
(noun)
cizneg
chI'negh
(noun)
zerqen
'erQen
(noun)
zerqen
'erQen
(noun)
porsor zaplom
porSor 'aplom
(noun)
porsor zaplom
porSor 'aplom
(noun)
porsor fat
porSor ngat
(noun)
porsor fat
porSor ngat
(noun)
porsor
porSor
(noun)
porsor
porSor
(noun)
kup huc
qup Huch
(noun)
kup huc
qup Huch
(noun)
felzah
ngel'aH
(noun)
n
felzah
ngel'aH
(noun)
n
felzofbij
ngel'ongbIj
(noun)
felzofbij
ngel'ongbIj
(noun)
halsih
HalSIH
(noun)
n
halsih
HalSIH
(noun)
n
log zef
logh 'eng
(noun)
log zef
logh 'eng
(noun)
noh bey
noH bey
(noun)
noh bey
noH bey
(noun)
yalkom
yalqom
(noun)
n
yalkom
yalqom
(noun)
n
ra"ab
ra"ab
(noun)
n
ra"ab
ra"ab
(noun)
n
kuvyah xin
quvyaH tlhIn
(noun)
n
kuvyah xin
quvyaH tlhIn
(noun)
n
dis
DIS
(noun)
n
dis
DIS
(noun)
n
laztinum
la'tInum
(noun)
laztinum
la'tInum
(noun)
selrac vad
Selrach vaD
(noun)
selrac vad
Selrach vaD
(noun)
wilhay selrac
wIlHay Selrach
(noun)
wilhay selrac
wIlHay Selrach
(noun)
selrac
Selrach
(noun)
n
selrac
Selrach
(noun)
n
nitsol
nItSol
(noun)
n
nitsol
nItSol
(noun)
n
nav toq
nav toQ
(noun)
n
nav toq
nav toQ
(noun)
n
yu dak
yu Daq
(noun)
n
yu dak
yu Daq
(noun)
n
kib lizcod
qIb lI'choD
(noun)
n
kib lizcod
qIb lI'choD
(noun)
n
gurtahgac
ghurtaHghach
(noun)
n
gurtahgac
ghurtaHghach
(noun)
n
tag maf
tagh mang
(noun)
n
tag maf
tagh mang
(noun)
n
tag neg
tagh negh
(noun)
tag neg
tagh negh
(noun)
lawzwan
law'wan
(noun)
lawzwan
law'wan
(noun)
voznifmey
vo'nIngmey
(noun)
n
voznifmey
vo'nIngmey
(noun)
n
voznif
vo'nIng
(noun)
voznif
vo'nIng
(noun)
zerqen piqhaz
'erQen pIQHa'
(noun)
zerqen piqhaz
'erQen pIQHa'
(noun)
tiwz
tIw'
(verb)
n
tiwz
tIw'
(verb)
n
wiq
wIQ
(verb)
wiq
wIQ
(verb)
heh zalken
HeH 'alqen
(noun)
n
heh zalken
HeH 'alqen
(noun)
n
gehroz
gheHro'
(noun)
n
gehroz
gheHro'
(noun)
n
sunpel
Sunpel
(noun)
n
sunpel
Sunpel
(noun)
n
hif
HIng
(verb)
n
hif
HIng
(verb)
n
delfa
Delnga
(noun)
n
delfa
Delnga
(noun)
n
juf
jung
(verb)
juf
jung
(verb)
meb
meb
(verb)
n
meb
meb
(verb)
n
texnag
tetlhnagh
(noun)
n
texnag
tetlhnagh
(noun)
n
kul pug
qul pugh
(noun)
n
kul pug
qul pugh
(noun)
n
kul sawkez
qul Sawqe'
(noun)
n
kul sawkez
qul Sawqe'
(noun)
n
duj cim
Duj chIm
(noun)
duj cim
Duj chIm
(noun)
wolmeyez
wolmeye'
(noun)
wolmeyez
wolmeye'
(noun)
jufwiz gew
jungwI' ghew
(noun)
n
jufwiz gew
jungwI' ghew
(noun)
n
jufwiz
jungwI'
(noun)
n
jufwiz
jungwI'
(noun)
n
lijbac
lIjbach
(noun)
lijbac
lIjbach
(noun)
hur hap
Hur Hap
(noun)
hur hap
Hur Hap
(noun)
newlug
newlugh
(noun)
n
newlug
newlugh
(noun)
n
namlig
namlIgh
(noun)
n
namlig
namlIgh
(noun)
n
wiqwiz
wIQwI'
(noun)
n
wiqwiz
wIQwI'
(noun)
n
rozar
ro'ar
(noun)
n
rozar
ro'ar
(noun)
n
sirzam
SIr'am
(noun)
n
sirzam
SIr'am
(noun)
n
zumber
'umber
(noun)
n
zumber
'umber
(noun)
n
lev
lev
(verb)
n
lev
lev
(verb)
n
teb
teb
(verb)
n
teb
teb
(verb)
n
mesxal
meStlhal
(noun)
mesxal
meStlhal
(noun)
tefdar
tengDar
(noun)
n
tefdar
tengDar
(noun)
n
zerqen soq
'erQen SoQ
(noun)
n
zerqen soq
'erQen SoQ
(noun)
n
jiltobzor
jIltob'or
(noun)
n
jiltobzor
jIltob'or
(noun)
n
hasgon
HaSghon
(noun)
n
hasgon
HaSghon
(noun)
n
roklipez
roqlIpe'
(noun)
n
roklipez
roqlIpe'
(noun)
n
bok
boq
(noun)
bok
boq
(noun)
cozris
cho'rIS
(noun)
cozris
cho'rIS
(noun)
yeplar
yeplar
(noun)
n
yeplar
yeplar
(noun)
n
zakguzal
'aqghu'al
(noun)
n
zakguzal
'aqghu'al
(noun)
n
lop kul
lop qul
(noun)
n
lop kul
lop qul
(noun)
n
rif
rIng
(verb)
rif
rIng
(verb)
qar
Qar
(verb)
qar
Qar
(verb)
viw
vIw
(verb)
viw
vIw
(verb)
fawz
ngaw'
(verb)
n
fawz
ngaw'
(verb)
n
pux
putlh
(verb)
n
pux
putlh
(verb)
n
mad
maD
(verb)
n
mad
maD
(verb)
n
moq
moQ
(verb)
n
moq
moQ
(verb)
n
cib
chIb
(verb)
n
cib
chIb
(verb)
n
feyyig
ngeyyIgh
(noun)
n
feyyig
ngeyyIgh
(noun)
n
hur
Hur
(noun)
n
hur
Hur
(noun)
n
kawcan
qawchan
(noun)
kawcan
qawchan
(noun)
collar
chollar
(noun)
n
collar
chollar
(noun)
n
fehvuymix
ngeHvuymItlh
(noun)
fehvuymix
ngeHvuymItlh
(noun)
paznix
pa'nItlh
(noun)
n
paznix
pa'nItlh
(noun)
n
vep
vep
(noun)
n
vep
vep
(noun)
n
jufquz
jungQu'
(noun)
n
jufquz
jungQu'
(noun)
n
vorcaz
vorcha'
(noun)
vorcaz
vorcha'
(noun)
roskaz
roSqa'
(noun)
roskaz
roSqa'
(noun)
qadmohwiz dir
QaDmoHwI' DIr
(noun)
qadmohwiz dir
QaDmoHwI' DIr
(noun)
soj xol
Soj tlhol
(noun)
n
soj xol
Soj tlhol
(noun)
n
rakcap
raqchap
(noun)
n
rakcap
raqchap
(noun)
n
jexurg
jetlhurgh
(name)
n
jexurg
jetlhurgh
(name)
n
zul lezmis
'ul le'mIS
(noun)
n
zul lezmis
'ul le'mIS
(noun)
n
zonzasqed
'on'aSQeD
(noun)
zonzasqed
'on'aSQeD
(noun)
zonzas
'on'aS
(noun)
zonzas
'on'aS
(noun)
zomwiz
'omwI'
(noun)
n
zomwiz
'omwI'
(noun)
n
zolimpiyaz kad
'olImpIya' qaD
(noun)
zolimpiyaz kad
'olImpIya' qaD
(noun)
zisteg
'IStegh
(noun)
n
zisteg
'IStegh
(noun)
n
zindog fux kol
'InDogh ngutlh qol
(noun)
zindog fux kol
'InDogh ngutlh qol
(noun)
zex wak
'etlh waq
(noun)
n
zex wak
'etlh waq
(noun)
n
zetwiz xim
'etwI' tlhIm
(noun)
zetwiz xim
'etwI' tlhIm
(noun)
zeskenderiyyaz
'eSqenDerIyya'
(noun)
n
zeskenderiyyaz
'eSqenDerIyya'
(noun)
n
zazren
'a'ren
(noun)
n
zazren
'a'ren
(noun)
n
zaksil
'aqSIl
(noun)
n
zaksil
'aqSIl
(noun)
n
zakros pax
'aqroS patlh
(noun)
n
zakros pax
'aqroS patlh
(noun)
n
zamerizkaz vutbal
'amerI'qa' vutbal
(noun)
zamerizkaz vutbal
'amerI'qa' vutbal
(noun)
zalzuksur
'al'uqSur
(noun)
n
zalzuksur
'al'uqSur
(noun)
n
yuzeg mac tujmohwizmey
yu'egh mach tujmoHwI'mey
(noun)
yuzeg mac tujmohwizmey
yu'egh mach tujmoHwI'mey
(noun)
yuzeg mac
yu'egh mach
(noun)
n
yuzeg mac
yu'egh mach
(noun)
n
yis
yIS
(noun)
n
yis
yIS
(noun)
n
yemgaw
yemghaw
(noun)
n
yemgaw
yemghaw
(noun)
n
wazlay hos fer
wa'lay HoS nger
(noun)
n
wazlay hos fer
wa'lay HoS nger
(noun)
n
vezmeyiz
ve'meyI'
(noun)
n
vezmeyiz
ve'meyI'
(noun)
n
xudwiz
tlhuDwI'
(noun)
xudwiz
tlhuDwI'
(noun)
xecwiz
tlhechwI'
(noun)
xecwiz
tlhechwI'
(noun)
xec
tlhech
(verb)
n
xec
tlhech
(verb)
n
xarwil
tlharwIl
(noun)
xarwil
tlharwIl
(noun)
tuzna
tu'na
(noun)
n
tuzna
tu'na
(noun)
n
tujqed
tujQeD
(noun)
n
tujqed
tujQeD
(noun)
n
tozaz
to'a'
(noun)
n
tozaz
to'a'
(noun)
n
teznis
te'nIS
(noun)
teznis
te'nIS
(noun)
teraz targ hazdibah
tera' targh Ha'DIbaH
(noun)
teraz targ hazdibah
tera' targh Ha'DIbaH
(noun)
teraz targ
tera' targh
(noun)
n
teraz targ
tera' targh
(noun)
n
teraz kaw hazdibah
tera' qaw Ha'DIbaH
(noun)
teraz kaw hazdibah
tera' qaw Ha'DIbaH
(noun)
teraz kaw
tera' qaw
(noun)
n
teraz kaw
tera' qaw
(noun)
n
tamler wazcaw
tamler wa'chaw
(noun)
n
tamler wazcaw
tamler wa'chaw
(noun)
n
tamler sar
tamler Sar
(noun)
n
tamler sar
tamler Sar
(noun)
n
tamler kurmezmey
tamler qurme'mey
(noun)
n
tamler kurmezmey
tamler qurme'mey
(noun)
n
tamgayqed
tamghayQeD
(noun)
tamgayqed
tamghayQeD
(noun)
suzsiy
Su'SIy
(noun)
suzsiy
Su'SIy
(noun)
suzrok cab
Su'roq chab
(noun)
suzrok cab
Su'roq chab
(noun)
soyz
Soy'
(verb)
n
soyz
Soy'
(verb)
n
sirlop
SIrlop
(noun)
n
sirlop
SIrlop
(noun)
n
simmiq
SImmIQ
(noun)
simmiq
SImmIQ
(noun)
sezmon
Se'mon
(noun)
n
sezmon
Se'mon
(noun)
n
sephaz
SepHa'
(verb)
n
sephaz
SepHa'
(verb)
n
rux cab
rutlh chab
(noun)
rux cab
rutlh chab
(noun)
rojpup
rojpup
(noun)
rojpup
rojpup
(noun)
rezyub
re'yub
(noun)
n
rezyub
re'yub
(noun)
n
rejgun yopwahhom
rejghun yopwaHHom
(noun)
rejgun yopwahhom
rejghun yopwaHHom
(noun)
rejgun yopwah qey
rejghun yopwaH Qey
(noun)
rejgun yopwah qey
rejghun yopwaH Qey
(noun)
rejgun yopwah
rejghun yopwaH
(noun)
rejgun yopwah
rejghun yopwaH
(noun)
razduc led kubbid
ra'Duch leD qubbID
(noun)
n
razduc led kubbid
ra'Duch leD qubbID
(noun)
n
razduc led
ra'Duch leD
(noun)
razduc led
ra'Duch leD
(noun)
rakdar cap
raqDar chap
(noun)
n
rakdar cap
raqDar chap
(noun)
n
rakdar
raqDar
(noun)
rakdar
raqDar
(noun)
ragbiz
raghbI'
(noun)
n
ragbiz
raghbI'
(noun)
n
quhhaz
QuHHa'
(verb)
n
quhhaz
QuHHa'
(verb)
n
quh
QuH
(verb)
n
quh
QuH
(verb)
n
qic wab fux kol
QIch wab ngutlh qol
(noun)
qic wab fux kol
QIch wab ngutlh qol
(noun)
qermoh
QermoH
(verb)
n
qermoh
QermoH
(verb)
n
qer
Qer
(verb)
qer
Qer
(verb)
qalwiz sut
QalwI' Sut
(noun)
qalwiz sut
QalwI' Sut
(noun)
kobraz garg
qobra' ghargh
(noun)
n
kobraz garg
qobra' ghargh
(noun)
n
kartaj
qartaj
(noun)
n
kartaj
qartaj
(noun)
n
karazte
qara'te
(noun)
n
karazte
qara'te
(noun)
n
kar gotiz
qar ghotI'
(noun)
n
kar gotiz
qar ghotI'
(noun)
n
kar dok
qar Doq
(noun)
n
kar dok
qar Doq
(noun)
n
kalmus luf
qalmuS lung
(noun)
n
kalmus luf
qalmuS lung
(noun)
n
porgqed
porghQeD
(noun)
porgqed
porghQeD
(noun)
pikcoz wak
pIqcho' waq
(noun)
n
pikcoz wak
pIqcho' waq
(noun)
n
pikcoz cojmohwiz
pIqcho' chojmoHwI'
(noun)
pikcoz cojmohwiz
pIqcho' chojmoHwI'
(noun)
×
Modal title1
...